Al-Baqarah Ayat 201

Dan diantara mereka ada yang berdoa, “Ya Tuhan kami! berilah kami kebaikan di dunia berupa kesehatan, rezeki yang halal dan berkah, ilmu yang bermanfaat, umur yang panjang dan hidup bermakna guna menopang pengalaman agama dan sukses hidup di dunia, dan berilah juga kebaikan di akhirat dan lindungilah kami dari azab neraka dengan memperoleh keridaan-Mu.” Dengan doa ini, orang-orang beriman yang berilmu dan beramal saleh hidupnya menjadi seimbang lahir batin, dunia akhirat.

Di dalam ayat ini, Allah menyebutkan manusia yang memperoleh keuntungan dunia akhirat, yaitu orang-orang yang di dalam doanya selalu minta agar mendapat kebahagiaan di dunia dan kebahagiaan di akhirat, dan terjauh dari siksaan api neraka. Untuk mencapai hidup bahagia di dunia harus melalui beberapa persyaratan, di antaranya harus sabar dalam berusaha, patuh kepada peraturan dan disiplin, pandai bergaul dan dipercaya serta mempunyai maksud baik dalam usahanya. Untuk mencapai hidup bahagia di akhirat haruslah mempunyai iman yang murni dan kuat, serta mengerjakan amal yang saleh dan mempunyai akhlak yang mulia. Maka untuk terlepas dari siksa neraka hendaklah selalu meninggalkan pekerjaan-pekerjaan maksiat, menjauhkan diri dari yang keji serta memelihara diri jangan sampai berbuat hal-hal yang diharamkan Allah karena pengaruh syahwat dan hawa nafsu.

• Ayat ini mengajarkan doa memohon kebaikan di dunia dan akhirat, serta perlindungan dari azab neraka.
• Kebaikan di dunia mencakup kesehatan, rezeki halal dan berkah, ilmu bermanfaat, serta umur panjang yang bermakna.
• Kebaikan di akhirat adalah memperoleh keridaan Allah.
• Doa ini membantu orang beriman yang berilmu dan beramal saleh mencapai keseimbangan hidup dunia dan akhirat.
• Untuk meraih kebahagiaan dunia, diperlukan kesabaran, kepatuhan pada aturan, dan niat baik dalam berusaha.
• Untuk meraih kebahagiaan akhirat, diperlukan iman yang murni, amal saleh, dan akhlak mulia.
• Terhindar dari siksa neraka dapat dicapai dengan meninggalkan maksiat dan menjauhi perbuatan keji.

Diriwayatkan oleh Ibnu Abi Hatim dari Ibnu Abbas, bahwa dahulu sekelompok orang Badui datang ke tempat berkumpulnya jamaah haji. Mereka berdoa, “Ya Allah, jadikanlah tahun ini tahun yang penuh hujan, kesuburan, dan kebaikan.”

Namun, mereka tidak menyebutkan permohonan yang berkaitan dengan kehidupan akhirat. Berkenaan dengan hal tersebut, Allah SWT menurunkan firman-Nya:

“Maka di antara manusia ada yang berdoa, ‘Ya Tuhan kami, berilah kami (kebaikan) di dunia,’ dan tiadalah baginya bagian yang menyenangkan di akhirat.” (QS. Al-Baqarah: 200)

Setelah mereka, datanglah orang-orang beriman yang berdoa:

“Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami dari siksa neraka.” (QS. Al-Baqarah: 201)

Allah SWT kemudian menjelaskan bahwa mereka itulah orang-orang yang memperoleh bagian dari apa yang mereka usahakan, dan Allah sangat cepat perhitungan-Nya (QS. Al-Baqarah: 202).