Pilih ayat

Ayat tidak ditemukan

Surah ke-2 · Ayat 145

Al-Baqarah Ayat 145

Sapi · Madaniyah · 286 ayat

وَلَىِٕنْ اَتَيْتَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ بِكُلِّ اٰيَةٍ مَّا تَبِعُوْا قِبْلَتَكَ ۚ وَمَآ اَنْتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ ۚ وَمَا بَعْضُهُمْ بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍۗ وَلَىِٕنِ اتَّبَعْتَ اَهْوَاۤءَهُمْ مِّنْۢ بَعْدِ مَاجَاۤءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ۙ اِنَّكَ اِذًا لَّمِنَ الظّٰلِمِيْنَ ۘ

Wa la'in ataital-lażīna ūtul-kitāba bikulli āyatim mā tabi‘ū qiblatak(a), wa mā anta bitābi‘in qiblatahum, wa mā ba‘ḍuhum bitābi‘in qiblata ba‘ḍ(in), wa la'inittaba‘ta ahwā'ahum mim ba‘di mā jā'aka minal-‘ilm(i), innaka iżal laminaẓ-ẓālimīn(a).

Arti

Dan walaupun engkau (Muhammad) memberikan semua ayat (keterangan) kepada orang-orang yang diberi Kitab itu, mereka tidak akan mengikuti kiblatmu, dan engkau pun tidak akan mengikuti kiblat mereka. Sebagian mereka tidak akan mengikuti kiblat sebagian yang lain. Dan jika engkau mengikuti keinginan mereka setelah sampai ilmu kepadamu, niscaya eng-kau termasuk orang-orang zalim.

Tafsir

Tafsir Wajiz

Walaupun orang-orang Ahli Kitab mengetahui tentang kebenaran pemindahan kiblat, mereka tetap tidak menerima kenyataan tersebut karena kedengkian mereka terhadap Nabi Muhammad. Dan walaupun engkau, Nabi Muhammad, memberikan semua ayat, yakni keterangan, kepada orang-orang yang diberi Kitab itu, mereka tidak akan mengikuti kiblatmu, dan engkau pun tidak akan mengikuti kiblat mereka. Ahli Kitab akan terus bertahan pada kiblat masing-masing: orang Yahudi bertahan dengan Baitulmakdis, dan orang Nasrani bertahan ke arah terbitnya matahari. Sebagian mereka tidak akan mengikuti kiblat sebagian yang lain. Allah memperingatkan Rasulullah agar tidak mengikuti keinginan mereka. Dan jika engkau mengikuti keinginan mereka setelah sampai ilmu kepadamu, niscaya engkau termasuk orang-orang zalim.

Tafsir Tahlili

Orang yang berwatak demikian tidak dapat diharapkan bahwa mereka akan kembali kepada kebenaran. Mereka akan tetap dalam kesesatan meskipun diberi alasan dan keterangan serta bukti-bukti yang jelas. Oleh sebab itu, mereka tidak akan mau mengikuti kiblat umat Islam. Terhadap sesama mereka pun kaum Yahudi dan Nasrani tetap mempertahankan kiblatnya masing-masing. Andaikata kaum Muslimin mengikuti keinginan mereka, tentulah mereka akan termasuk orang-orang yang aniaya.

Sumber tafsir: Kementerian Agama RI.

Poin Penting

Orang-orang Ahli Kitab tidak akan mengikuti kiblat umat Islam, meskipun telah diberikan bukti-bukti kebenaran, karena kedengkian mereka.
Nabi Muhammad tidak akan mengikuti kiblat Ahli Kitab, dan Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) juga tidak akan saling mengikuti kiblat masing-masing.
Nabi Muhammad diperingatkan agar tidak mengikuti keinginan Ahli Kitab setelah ilmu (kebenaran) sampai kepadanya, karena hal itu akan menjadikannya termasuk orang-orang zalim.

FAQ

Apa kandungan Surat Al-Baqarah ayat 145?

Ayat ini menjelaskan bahwa orang-orang Ahli Kitab tidak akan mengikuti kiblat umat Islam, meskipun telah diberikan keterangan dan bukti kebenaran, karena kedengkian mereka. Ayat ini juga memperingatkan Nabi Muhammad agar tidak mengikuti keinginan mereka, karena jika demikian, beliau akan termasuk orang-orang yang zalim.

Mengapa Ahli Kitab tidak akan mengikuti kiblat umat Islam dalam Surat Al-Baqarah ayat 145?

Mereka tidak akan mengikuti kiblat umat Islam karena kedengkian mereka terhadap Nabi Muhammad, meskipun mereka mengetahui kebenaran pemindahan kiblat. Mereka berwatak demikian dan akan tetap dalam kesesatan meskipun diberi alasan dan bukti yang jelas.

Apa konsekuensi jika Nabi Muhammad mengikuti keinginan Ahli Kitab setelah ilmu sampai kepadanya?

Jika Nabi Muhammad mengikuti keinginan mereka setelah ilmu tentang kebenaran sampai kepadanya, niscaya beliau akan termasuk orang-orang yang zalim (aniaya).