Pilih ayat

Ayat tidak ditemukan

Surah ke-2 · Ayat 81

Al-Baqarah Ayat 81

Sapi · Madaniyah · 286 ayat

بَلٰى مَنْ كَسَبَ سَيِّئَةً وَّاَحَاطَتْ بِهٖ خَطِيْۤـَٔتُهٗ فَاُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ النَّارِ ۚ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ

Balā man kasaba sayyi'ataw wa aḥāṭat bihī khaṭī'atuhū fa ulā'ika aṣḥābun-nār(i), hum fīhā khālidūn(a).

Arti

Bukan demikian! Barangsiapa berbuat keburukan, dan dosanya telah menenggelamkannya, maka mereka itu penghuni neraka. Mereka kekal di dalamnya.

Tafsir

Tafsir Wajiz

Sebenarnya tidak ada janji dari Allah, bukan juga karena mereka tidak tahu. Sumber masalahnya adalah sikap mereka yang memutarbalikkan ayat-ayat Allah. Bukan demikian, yang benar adalah barang siapa berbuat keburukan, yaitu mempersekutukan Allah, dan dosanya telah menenggelamkannya, yakni ia diliputi oleh dosanya sehingga seluruh kehidupannya tidak mengandung sedikit pun kebaikan akibat ketiadaan iman kepada Allah, maka mereka itu penghuni neraka. Mereka kekal di dalamnya. Sedangkan orang-orang yang beriman dengan benar sebagaimana diajarkan nabi-nabi mereka dan mengerjakan kebajikan sesuai tuntunan Allah dan Rasul, maka mereka itu penghuni surga. Mereka juga kekal di dalam nya.

Tafsir Tahlili

Pada ayat ini dengan tegas Allah menyatakan tidak benar sama sekali apa yang mereka katakan itu. Bahkan api akan membakar diri mereka dan orang-orang lain dalam waktu yang lama sesuai dengan dosa mereka. Dosa di sini ialah dosa mempersekutukan Allah. Maka orang yang mempersekutukan Allah dan orang-orang kafir kekal di dalam neraka.

Sebagian ulama berpendapat bahwa yang dimaksud dengan dosa di sini ialah kesalahan pada umumnya. Mereka berpendapat bahwa yang dimaksud dengan kekal di sini ialah mendekam dalam neraka dalam waktu yang lama sampai batas waktu yang telah dikehendaki Allah. Orang yang berbuat maksiat dan mengerjakan dosa-dosa besar, dia mendekam di dalam neraka beberapa lama waktunya, kemudian keluar dari neraka, kapan Allah menghendakinya. Apabila manusia bertobat dengan jujur atas segala macam dosa dan meninggalkan dengan sungguh-sungguh dosa-dosanya itu, maka dirinya tidak akan diliputi oleh kesalahan-kesalahan dan jiwanya tidak akan berkarat dengan kesalahan-kesalahan itu.

Sumber tafsir: Kementerian Agama RI.

Poin Penting

Barang siapa berbuat keburukan, yaitu mempersekutukan Allah, dan dosanya telah menenggelamkannya karena ketiadaan iman, maka mereka adalah penghuni neraka dan akan kekal di dalamnya.
Sebaliknya, orang-orang yang beriman dengan benar dan mengerjakan kebajikan sesuai tuntunan Allah dan Rasul akan menjadi penghuni surga dan kekal di dalamnya.

FAQ

Apa kandungan Surat Al-Baqarah ayat 81?

Ayat ini menjelaskan bahwa orang yang berbuat keburukan, yaitu mempersekutukan Allah, dan dosanya telah menenggelamkannya sehingga seluruh hidupnya tidak mengandung kebaikan akibat ketiadaan iman, maka mereka adalah penghuni neraka yang kekal di dalamnya. Sebaliknya, orang yang beriman dengan benar dan mengerjakan kebajikan akan menjadi penghuni surga yang kekal pula.

Apa yang dimaksud dengan 'berbuat keburukan' dan 'dosanya telah menenggelamkannya' dalam Surat Al-Baqarah ayat 81?

Dalam ayat ini, 'berbuat keburukan' secara spesifik diartikan sebagai mempersekutukan Allah. Sementara itu, 'dosanya telah menenggelamkannya' berarti ia diliputi oleh dosanya sehingga seluruh kehidupannya tidak mengandung sedikit pun kebaikan akibat ketiadaan iman kepada Allah.

Bagaimana Tafsir Tahlili menjelaskan makna 'dosa' dan 'kekal' dalam Surat Al-Baqarah ayat 81?

Menurut Tafsir Tahlili, 'dosa' dalam ayat ini secara khusus merujuk pada dosa mempersekutukan Allah. Namun, sebagian ulama berpendapat bahwa 'dosa' bisa berarti kesalahan pada umumnya. Adapun 'kekal' bagi orang yang mempersekutukan Allah dan orang kafir berarti kekal di neraka. Sementara bagi orang yang berbuat maksiat dan dosa-dosa besar, 'kekal' diartikan sebagai mendekam dalam neraka dalam waktu yang lama sampai batas waktu yang dikehendaki Allah, kemudian bisa keluar dari neraka.