Pilih ayat

Ayat tidak ditemukan

Surah ke-2 · Ayat 69

Al-Baqarah Ayat 69

Sapi · Madaniyah · 286 ayat

قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَّنَا مَا لَوْنُهَا ۗ قَالَ اِنَّهٗ يَقُوْلُ اِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاۤءُ فَاقِعٌ لَّوْنُهَا تَسُرُّ النّٰظِرِيْنَ

Qālud‘u lanā rabbaka yubayyil lanā mā launuhā, qāla innahū yaqūlu innahā baqaratun ṣafrā'u fāqi‘ul launuhā tasurrun-nāẓirīn(a).

Arti

Mereka berkata, “Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya.” Dia (Musa) menjawab, “Dia (Allah) berfirman, bahwa (sapi) itu adalah sapi betina yang kuning tua warnanya, yang menyenangkan orang-orang yang memandang(nya).”

Tafsir

Tafsir Wajiz

Setelah dijawab, mereka mengajukan pertanyaan lain yang berkaitan dengan warna sapi dengan berkata, "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya.” Dengan gemas dia, Musa, menjawab, Dia berfirman bahwa sapi itu adalah sapi betina yang kuning tua warnanya-padahal warna ini sangat sulit ditemukan-dan sapi itu mesti yang menyenangkan orang-orang yang memandang-nya.” Penjelasan ini sebenarnya semakin menyulitkan mereka, tetapi mereka belum juga puas dengan keterangan tersebut, dan masih mengajukan pertanyaan lain, seperti yang diungkap pada ayat berikutnya.

Tafsir Tahlili

Sesudah menanyakan umur sapi itu, mereka berkata, “Terangkanlah kepada kami, bagaimana warna sapi itu.” Mereka diberi jawaban yang cukup jelas yang dapat membedakan sapi yang dimaksud. Musa mengatakan bahwa warna sapi itu kuning tua dan menyenangkan orang yang melihatnya. Tetapi mereka tidak puas dengan jawaban tersebut. Mereka terus bertanya dan menambah pertanyaan yang mempersulit diri mereka sendiri.

Sumber tafsir: Kementerian Agama RI.

Poin Penting

Bani Israil bertanya kepada Nabi Musa tentang warna sapi yang diperintahkan Allah.
Nabi Musa menjawab bahwa sapi itu berwarna kuning tua dan menyenangkan orang yang memandangnya.
Meskipun jawaban telah diberikan, mereka tidak puas dan terus mengajukan pertanyaan lain, yang justru mempersulit diri mereka sendiri.

FAQ

Apa kandungan Surat Al-Baqarah ayat 69?

Surat Al-Baqarah ayat 69 menjelaskan tentang pertanyaan Bani Israil kepada Nabi Musa mengenai warna sapi yang diperintahkan untuk disembelih, dan jawaban dari Allah bahwa sapi itu adalah sapi betina berwarna kuning tua yang menyenangkan orang yang memandangnya.

Bagaimana penjelasan mengenai warna sapi yang dimaksud dalam Surat Al-Baqarah ayat 69?

Dalam ayat ini dijelaskan bahwa sapi yang dimaksud adalah sapi betina yang berwarna kuning tua, dan sapi tersebut menyenangkan orang-orang yang memandangnya.

Bagaimana reaksi Bani Israil setelah menerima penjelasan tentang warna sapi dalam Surat Al-Baqarah ayat 69?

Setelah menerima penjelasan tentang warna sapi, Bani Israil tidak puas dan masih mengajukan pertanyaan lain, yang sebenarnya semakin menyulitkan diri mereka sendiri.