Sukses

Kembali ke Surah
Pilih ayat

Ayat tidak ditemukan

Surah ke-5 · Ayat 15

Al-Ma'idah Ayat 15

Hidangan · Madaniyah · 120 ayat

يٰٓاَهْلَ الْكِتٰبِ قَدْ جَاۤءَكُمْ رَسُوْلُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيْرًا مِّمَّا كُنْتُمْ تُخْفُوْنَ مِنَ الْكِتٰبِ وَيَعْفُوْا عَنْ كَثِيْرٍەۗ قَدْ جَاۤءَكُمْ مِّنَ اللّٰهِ نُوْرٌ وَّكِتٰبٌ مُّبِيْنٌۙ

Yā ahlal-kitābi qad jā'akum rasūlunā yubayyinu lakum kaṡīram mimmā kuntum tukhfūna minal-kitābi wa ya‘fū ‘an kaṡīr(in), qad jā'akum minallāhi nūruw wa kitābum mubīn(un).

Arti

Wahai Ahli Kitab! Sungguh, Rasul Kami telah datang kepadamu, menjelaskan kepadamu banyak hal dari (isi) kitab yang kamu sembunyikan, dan banyak (pula) yang dibiarkannya. Sungguh, telah datang kepadamu cahaya dari Allah, dan Kitab yang menjelaskan.

Tafsir

Tafsir Wajiz

Setelah ayat-ayat yang lalu menjelaskan perilaku buruk kedua kelompok Ahli Kitab, Yahudi dan Nasrani, ayat ini mengajak mereka agar beriman kepada Nabi Muhammad. Wahai Ahli Kitab, kaum Yahudi dan Nasrani, pemilik kitab suci yang diturunkan kepada Nabi Musa dan Nabi Isa! Sungguh, Rasul Kami yang diberitakan kedatangannya oleh Nabi Musa dan Nabi Isa, yaitu Nabi Muhammad, telah datang kepadamu, menjelaskan kepadamu banyak hal dari isi yang terkandung dalam kitab yang kamu sembunyikan, seperti kedatangan Nabi Muhammad dan banyak pula yang dibiarkannya, tidak dijelaskan karena tidak membawa maslahat bagi kamu. Sungguh, telah datang kepadamu cahaya dari Allah, yakni Nabi Muhammad, dan Kitab, yakni Al-Qur’an, yang menjelaskan segala sesuatu yang diperlukan manusia dalam kehidupan beragam.

Tafsir Tahlili

Ayat ini menerangkan bahwa Nabi Muhammad telah datang menerangkan sebagian dari apa yang mereka sembunyikan tentang syariat Allah yang tersebut dalam Taurat. Di antaranya apa yang diterangkan oleh Nabi seperti perhitungan amal dan balasannya di hari akhirat dan hukum rajam, tetapi banyak pula yang dibiarkan karena dianggapnya tidak begitu penting, seperti yang berkenaan dengan datangnya Muhammad saw sebagai Nabi yang terakhir dan sifat-sifatnya.

Yang mendorong mereka untuk menyembunyikan apa yang mereka ketahui dari Taurat ialah disebabkan takut akan kehilangan kedudukan, pengaruh dan lain-lain yang berhubungan dengan keduniaan, termasuk perasaan yang tidak pernah lepas dari mereka, yaitu bahwa mereka adalah keturunan atau umat dari Nabi yang terbaik yakni keturunan dari Nabi Ishak, sedang Nabi Muhammad saw adalah keturunan Nabi Ismail.

Keadaan Nabi Muhammad yang ummi (tidak pandai menulis dan membaca) menambah keberanian mereka untuk menyembunyikan apa yang ingin mereka sembunyikan, karena mereka mengira Nabi Muhammad tidak akan mengetahuinya, tetapi persangkaan mereka meleset dengan turunnya wahyu (Al-Qur’an) kepada Nabi yang mengungkapkan sebagian dari yang mereka sembunyikan itu yang menyebabkan banyak pendeta Yahudi masuk Islam. Hukum rajam yang disembunyikan oleh Yahudi kepada Nabi Muhammad saw masih terdapat sekarang dalam kitab Ulangan xxii.22-24: Perempuan bersuami atau laki-laki beristri kedapatan tidur bersama, “haruslah keduanya dibunuh mati.” Dan jika yang melakukan itu “seorang gadis yang masih perawan, maka haruslah mereka keduanya kamu bawa keluar ke pintu gerbang kota dan kamu lempari dengan batu, sehingga mati.”

Selanjutnya diterangkan arti telah datang kepadamu cahaya dari Allah dan kitab yang menjelaskan. Yang dimaksud dengan cahaya di sini ialah Nabi Muhammad saw karena ia telah menerangi umat manusia dari alam kejahilan ke alam keimanan dan pengetahuan. Sedang yang dimaksud dengan “Kitab yang menjelaskan” di sini ialah Al-Qur’an yang menjelaskan syariat Allah yang diturunkan kepada Muhammad dan menjelaskan pula rahasia Ahli Kitab yang suka mengubah dan menyembunyikan sebagian isi Taurat dan Injil.

Sumber tafsir: Kementerian Agama RI.

Poin Penting

  • Rasulullah SAW (Nabi Muhammad) telah datang kepada Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) untuk menjelaskan banyak hal dari isi kitab suci mereka yang disembunyikan.
  • Hal-hal yang dijelaskan oleh Nabi Muhammad SAW termasuk hukum rajam dan berita tentang kedatangan beliau sebagai nabi terakhir.
  • Nabi Muhammad SAW juga membiarkan banyak hal tidak dijelaskan karena dianggap tidak membawa maslahat atau tidak begitu penting.
  • Nabi Muhammad SAW disebut sebagai 'cahaya dari Allah' karena beliau menerangi umat manusia dari kejahilan menuju keimanan dan pengetahuan.
  • Al-Qur'an disebut sebagai 'Kitab yang menjelaskan' syariat Allah dan juga mengungkap rahasia Ahli Kitab yang suka mengubah serta menyembunyikan sebagian isi Taurat dan Injil.

Asbabun Nuzul

Diriwayatkan oleh Ibnu Jarir dari Ikrimah bahwa ia berkata: “Sesungguhnya, beberapa orang Yahudi datang menemui Rasulullah saw. untuk menanyakan hukum rajam. Rasulullah saw. kemudian bertanya kepada mereka, ‘Siapakah di antara kalian yang paling pandai?’

Mereka pun menunjuk Ibnu Shuriya. Rasulullah saw. lalu menyumpahnya dengan menyebut Zat yang menurunkan Taurat kepada Musa, Zat yang mengangkat Gunung Thursina, serta perjanjian-perjanjian yang telah ditetapkan kepada mereka. Hingga akhirnya, Ibnu Shuriya gemetar dan berkata, ‘Sesungguhnya, ketika banyak orang dibunuh karena melakukan zina, kami akhirnya hanya menghukum pelakunya dengan cambuk seratus kali dan mencukur rambut kepalanya.’ Akhirnya, orang Yahudi yang melakukan zina tersebut dijatuhi hukuman rajam.”

Kemudian, Allah Swt. menurunkan firman-Nya:

“Wahai Ahli Kitab! Sungguh, Rasul Kami telah datang kepadamu, menjelaskan kepadamu banyak hal dari isi Kitab yang kamu sembunyikan, dan banyak pula yang dibiarkannya. Sungguh, telah datang kepadamu cahaya dari Allah dan Kitab yang menjelaskan.

Dengan Kitab itulah Allah memberi petunjuk kepada orang yang mengikuti keridaan-Nya ke jalan keselamatan, dan dengan Kitab itu pula Allah mengeluarkan mereka dari gelap gulita kepada cahaya dengan izin-Nya, serta menunjukkan mereka ke jalan yang lurus.”

FAQ

Apa kandungan Surat Al-Ma'idah ayat 15?

Surat Al-Ma'idah ayat 15 mengajak Ahli Kitab, yaitu kaum Yahudi dan Nasrani, untuk beriman kepada Nabi Muhammad SAW. Ayat ini menjelaskan bahwa Rasulullah telah datang kepada mereka untuk menerangkan banyak hal dari isi kitab suci mereka yang disembunyikan, dan juga banyak hal yang dibiarkan karena tidak membawa maslahat. Lebih lanjut, ayat ini menyatakan bahwa telah datang kepada mereka cahaya dari Allah, yaitu Nabi Muhammad, dan Kitab yang menjelaskan, yaitu Al-Qur'an.

Hal-hal apa saja yang dijelaskan oleh Rasulullah SAW kepada Ahli Kitab dari isi kitab mereka yang disembunyikan?

Rasulullah SAW menjelaskan banyak hal dari isi kitab Ahli Kitab yang mereka sembunyikan, seperti kedatangan Nabi Muhammad sendiri. Tafsir Tahlili menambahkan bahwa di antaranya adalah syariat Allah yang terdapat dalam Taurat, seperti perhitungan amal dan balasannya di hari akhirat, serta hukum rajam.

Mengapa Ahli Kitab menyembunyikan sebagian isi kitab suci mereka?

Ahli Kitab menyembunyikan sebagian isi kitab suci mereka karena takut kehilangan kedudukan, pengaruh, dan hal-hal lain yang berhubungan dengan keduniaan. Selain itu, mereka memiliki perasaan bahwa mereka adalah keturunan atau umat dari Nabi yang terbaik, yaitu keturunan Nabi Ishak, sementara Nabi Muhammad SAW adalah keturunan Nabi Ismail.

Apa yang dimaksud dengan 'cahaya dari Allah' dan 'Kitab yang menjelaskan' dalam Surat Al-Ma'idah ayat 15?

Yang dimaksud dengan 'cahaya dari Allah' adalah Nabi Muhammad SAW, karena beliau telah menerangi umat manusia dari alam kejahilan menuju alam keimanan dan pengetahuan. Sedangkan 'Kitab yang menjelaskan' adalah Al-Qur'an, yang menjelaskan syariat Allah yang diturunkan kepada Nabi Muhammad dan juga mengungkapkan rahasia Ahli Kitab yang suka mengubah serta menyembunyikan sebagian isi Taurat dan Injil.