An-Nisa' Ayat 57

Wanita · Madaniyah · 176 ayat

وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًاۗ لَهُمْ فِيْهَآ اَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ ۙ وَّنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيْلًا

Wal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti sanudkhiluhum jannātin tajrī min taḥtihal-anhāru khālidīna fīhā abadā(n), lahum fīhā azwājum muṭahharah(tun), wa nudkhiluhum ẓillan ẓalīlā(n).

Arti

Adapun orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, kelak akan Kami masukkan ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Di sana mereka mempunyai pasangan-pasangan yang suci, dan Kami masukkan mereka ke tempat yang teduh lagi nyaman.

Tafsir

Tafsir Wajiz

Sudah menjadi kebiasaan Al-Qur’an untuk menyebut sesuatu lalu menyebut lawannya. Setelah menjelaskan apa yang menimpa orang kafir, ayat ini lalu menjelaskan apa yang didapatkan oleh orang beriman. Adapun orang-orang yang beriman dengan iman yang benar dan mengerjakan kebajikan sebagai bukti dari keimanan mereka, kelak akan Kami masukkan mereka ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, dan mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Di sana, di dalam surga itu, mereka mempunyai pasangan-pasangan yang suci, dan Kami masukkan mereka ke tempat yang teduh lagi nyaman yang tidak terlalu panas dan tidak pula terlalu dingin

Tafsir Tahlili

Beruntung dan berbahagialah orang yang tidak termasuk golongan orang yang ingkar dan bergelimang dosa dan maksiat, dan mereka termasuk orang-orang yang beriman, mereka senantiasa percaya kepada apa yang dibawa oleh Nabi Muhammad saw, yang ditandai dengan perbuatan amal saleh, selalu taat dan patuh kepada perintah Allah, menjauhi larangan-Nya, sekalipun pada suatu saat ia harus mempertaruhkan jiwanya.

Orang semacam itu akan dianugerahi segala macam nikmat dan kesenangan yang ada di dalam surga, mereka akan tetap kekal di dalamnya.

Sumber tafsir: Kementerian Agama RI.

Poin Penting

Orang yang mengingkari ayat-ayat Allah akan dimasukkan ke dalam neraka.
Orang yang beriman dan beramal saleh akan dimasukkan ke dalam surga dan dianugerahi pula pasangan yang suci.

FAQ

Apa kandungan Surat An-Nisa' ayat 57?

Surat An-Nisa' ayat 57 menjelaskan tentang balasan bagi orang-orang yang beriman dengan iman yang benar dan mengerjakan kebajikan. Mereka akan dimasukkan ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, kekal di dalamnya selama-lamanya, memiliki pasangan-pasangan yang suci, dan ditempatkan di tempat yang teduh lagi nyaman.

Bagaimana ciri-ciri orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan menurut tafsir Surat An-Nisa' ayat 57?

Orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan adalah mereka yang senantiasa percaya kepada apa yang dibawa oleh Nabi Muhammad saw, yang ditandai dengan perbuatan amal saleh, selalu taat dan patuh kepada perintah Allah, serta menjauhi larangan-Nya, sekalipun pada suatu saat ia harus mempertaruhkan jiwanya.

Apa yang dimaksud dengan 'tempat yang teduh lagi nyaman' di surga dalam Surat An-Nisa' ayat 57?

Tempat yang teduh lagi nyaman di surga adalah tempat yang tidak terlalu panas dan tidak pula terlalu dingin.