Sukses

Kembali ke Surah
Pilih ayat

Ayat tidak ditemukan

Surah ke-4 · Ayat 130

An-Nisa' Ayat 130

Wanita · Madaniyah · 176 ayat

وَاِنْ يَّتَفَرَّقَا يُغْنِ اللّٰهُ كُلًّا مِّنْ سَعَتِهٖۗ وَكَانَ اللّٰهُ وَاسِعًا حَكِيْمًا

Wa iy yatafarraqā yugnillāhu kullam min sa‘atih(ī), wa kānallāhu wāsi‘an ḥakīmā(n).

Arti

Dan jika keduanya bercerai, maka Allah akan memberi kecukupan kepada masing-masing dari karunia-Nya. Dan Allah Mahaluas (karunia-Nya), Mahabijaksana.

Tafsir

Tafsir Wajiz

Dan jika upaya-upaya perdamaian dan kesepakatan yang telah dilakukan di antara mereka gagal dicapai dan keduanya tidak dapat disatukan kembali, dan keadaan demikian akan menyebabkan keduanya harus bercerai, maka Allah akan memberi kecukupan dalam rezekinya kepada masing-masing, suami dan istri itu, dari karunia-Nya, berupa pasangan yang lebih baik dari pasangan sebelumnya dan kehidupan yang lebih tenang daripada kehidupan sebelumnya. Dan Allah Mahaluas dalam memberikan karunia-Nya, Mahabijaksana dalam memberikan keputusan-keputusan kepada hamba-hamba-Nya.

Tafsir Tahlili

Jika suami istri bercerai karena keduanya atau salah seorang tidak dapat melaksanakan hukum-hukum Allah, seperti tidak dapat berlaku adil terhadap istri-istrinya sekalipun telah diusahakannya, kehidupan mereka telah hambar tidak ada rasa cinta dan kasih sayang lagi, perkawinan mereka telah dihinggapi penyakit yang parah yang tidak ada obatnya, maka Allah membolehkan mencari jalan keluar dari kesulitan itu, dengan cara yang baik dan kalau gagal juga boleh diambil tindakan terakhir yaitu bercerai. Walaupun demikian, sekalipun perceraian itu adalah suatu perbuatan yang halal, tetapi tetap dibenci Allah. Dengan perceraian itu mungkin terbuka bagi mereka lembaran baru dalam kehidupan, umpamanya dengan mendapat jodoh yang baru yang lebih sesuai dan serasi serta diberkahi dengan limpahan karunia Allah. Sesungguhnya Allah Mahaluas Karunia-Nya dan Mahabijaksana.

Sumber tafsir: Kementerian Agama RI.

Poin Penting

  1. Allah memerintahkan kepada kaum Muslimin agar berlaku adil dan memberikan hak istri, hak orang-orang yang lemah dan hak anak yatim. Pergaulilah mereka dengan baik dan bersikap adillah terhadap mereka.
  2. Jika istri telah melihat nusyūz dari suaminya, maka hendaklah ia dengan segera mencari jalan agar suaminya baik kembali seperti semula dengan mengadakan musyawarah, dan kalau perlu istri bersedia mengalah dengan mengorbankan sebagian haknya demi terciptanya suasana damai kembali.
  3. Manusia bersifat kikir, dan mementingkan diri sendiri. Hendaklah kaum Muslimin waspada dan berhati-hati terhadap sifat yang demikian itu.
  4. Allah mewajibkan agar suami berlaku adil terhadap istrinya sesuai dengan kesanggupannya. Allah tidak menghukum manusia karena ia tidak berlaku adil terhadap istri-istrinya dalam hal yang ia tidak sanggup melaksanakannya, seperti dalam hal membagi cinta.
  5. Allah Yang Mahabijaksana membolehkan suami istri bercerai, jika perceraian itu merupakan satu-satunya jalan keluar dari kesulitan.

FAQ

Apa kandungan Surat An-Nisa' ayat 130?

Surat An-Nisa' ayat 130 menjelaskan bahwa jika upaya perdamaian gagal dan suami istri harus bercerai, maka Allah akan memberikan kecukupan rezeki kepada masing-masing dari karunia-Nya. Allah Mahaluas dalam karunia-Nya dan Mahabijaksana dalam keputusan-keputusan-Nya.

Dalam kondisi apa perceraian diperbolehkan menurut tafsir Surat An-Nisa' ayat 130?

Perceraian diperbolehkan jika suami istri tidak dapat melaksanakan hukum-hukum Allah, seperti tidak dapat berlaku adil, atau jika kehidupan mereka telah hambar tanpa rasa cinta dan kasih sayang, serta perkawinan mereka dihinggapi penyakit parah yang tidak ada obatnya.

Bagaimana pandangan Allah terhadap perceraian menurut ayat ini?

Menurut tafsir, sekalipun perceraian itu adalah perbuatan yang halal, tetapi tetap dibenci Allah.

Apa bentuk kecukupan yang Allah berikan kepada pasangan yang bercerai?

Allah akan memberikan kecukupan berupa pasangan yang lebih baik dari pasangan sebelumnya dan kehidupan yang lebih tenang, atau jodoh yang baru yang lebih sesuai dan serasi serta diberkahi dengan limpahan karunia Allah.