An-Nisa' Ayat 53

Wanita · Madaniyah · 176 ayat

اَمْ لَهُمْ نَصِيْبٌ مِّنَ الْمُلْكِ فَاِذًا لَّا يُؤْتُوْنَ النَّاسَ نَقِيْرًاۙ

Am lahum naṣībum minal-mulki fa iżal lā yu'tūnan-nāsa naqīrā(n).

Arti

Ataukah mereka mempunyai bagian dari kerajaan (kekuasaan), meskipun mereka tidak akan memberikan sedikit pun (kebajikan) kepada manusia,

Tafsir

Tafsir Wajiz

Pada ayat-ayat sebelumnya Allah menjelaskan bagaimana kaum Yahudi dengan kesombongan mereka telah berbuat durhaka, maka pada ayat ini Allah menanyakan dasar apa yang mereka punya untuk melegalkan perbuatan demikian. Sebenarnya mereka tidak mempunyai dasar apa pun. Agar terbuka kedok mereka, ayat ini mempertanyakannya. Ataukah mereka mempunyai bagian dari kerajaan dan kekuasaan. Jelas ini tidak ada. Bahkan meskipun mereka mempunyainya, mereka tidak akan memberikan sedikit pun kebajikan kepada manusia, bukan saja karena tidak memilikinya, tetapi mereka juga sangat kikir.

Tafsir Tahlili

Orang Yahudi tidak akan memperoleh kerajaan dan kekuasaan sesuai dengan yang dicita-citakan seperti sebelum Islam datang, karena mereka telah banyak berbuat aniaya, menempuh jalan yang sesat, dan tidak lagi mengamalkan isi kitab Taurat secara umum. Andaikata pada suatu ketika mereka membina kerajaan dan memiliki kekuasaan, itu berarti hanya bayangan yang sifatnya sementara, dan di kala itu mereka tidak akan memberikan sedikit pun kebajikan kepada manusia.

Sumber tafsir: Kementerian Agama RI.

FAQ

Apa kandungan Surat An-Nisa' ayat 53?

Ayat ini mempertanyakan dasar klaim kaum Yahudi atas kerajaan atau kekuasaan, menegaskan bahwa mereka tidak memilikinya. Bahkan jika mereka memilikinya, mereka tidak akan memberikan sedikit pun kebajikan kepada manusia karena sifat kikir mereka.

Mengapa orang Yahudi tidak akan memperoleh kerajaan dan kekuasaan seperti yang disebutkan dalam Surat An-Nisa' ayat 53?

Orang Yahudi tidak akan memperoleh kerajaan dan kekuasaan karena mereka telah banyak berbuat aniaya, menempuh jalan yang sesat, dan tidak lagi mengamalkan isi kitab Taurat secara umum.

Bagaimana sifat kerajaan atau kekuasaan yang mungkin dimiliki orang Yahudi menurut Surat An-Nisa' ayat 53?

Andaikata pada suatu ketika orang Yahudi membina kerajaan dan memiliki kekuasaan, itu berarti hanya bayangan yang sifatnya sementara.