Al-Anfal Ayat 70

Wahai Nabi Muhammad! Katakanlah kepada para tawanan perang yang ada di tanganmu, yakni kekuasaanmu dan sahabat-sahabatmu, “Jika Allah mengetahui, baik pada saat ini maupun akan datang, ada kebaikan di dalam hatimu, berupa keimanan yang benar, tobat yang tulus, niat yang baik serta tekad yang kuat untuk taat kepada Allah dan RasulNya serta menolong agama-Nya, niscaya Dia akan memberikan, kamu wahai kaum musyrik, anugerah yang lebih baik, berupa ampunan dan surga, dari apa yang telah diambil dari kamu berupa tebusan, dan Dia akan mengampuni dosa-dosa kamu.” Allah Maha Pengampun bagi siapa saja yang bertobat dengan sebenar-benarnya, Maha Penyayang terhadap kaum mukmin dengan senantiasa memberi pertolongan, taufik dan kebahagiaan hakiki di akhirat kelak.

Ayat ini memerintahkan kepada Rasulullah agar mengatakan kepada para tawanan yang merasa berat hatinya mengeluarkan harta untuk penebus diri mereka bahwa Allah akan mengganti harta yang mereka serahkan itu dengan yang lebih baik dan lebih bersih serta beriman kepada Allah. Allah akan mengampuni segala dosa termasuk syirik, memusuhi kaum Muslimin, memusuhi Islam, agama yang diridai-Nya dan melakukan berbagai macam tindakan yang dimurkai-Nya. Allah adalah Maha Pengampun dan Maha Penyayang terhadap hamba-Nya.

• Nabi Muhammad diperintahkan untuk menyampaikan pesan kepada para tawanan perang.
• Jika Allah mengetahui ada kebaikan di hati para tawanan, seperti keimanan yang benar, tobat tulus, dan niat baik.
• Allah akan memberikan anugerah yang lebih baik dari tebusan yang telah diambil, berupa ampunan dan surga.
• Allah akan mengampuni dosa-dosa mereka, termasuk syirik dan permusuhan terhadap Islam.
• Allah Maha Pengampun bagi siapa saja yang bertobat dan Maha Penyayang terhadap hamba-Nya.

Diriwayatkan oleh Ath-Thabarani dalam kitab Al-Ausath dari Ibnu Abbas bahwasanya ia berkata, "Al-Abbas berkata, 'Demi Allah, ayat itu turun berkenaan dengan diriku. Hal itu terjadi ketika aku memberi tahu Rasulullah saw. bahwa aku telah masuk Islam. Aku pun meminta beliau agar memberiku sesuatu sebagai ganti dari dua puluh uqiyah harta yang ada di tanganku. Maka, beliau memberiku dua puluh orang budak yang semuanya dapat mengelola harta bendaku untuk diperdagangkan. Selain itu, aku juga mengharapkan ampunan Allah.'"