Pilih ayat

Ayat tidak ditemukan

Surah ke-8 · Ayat 50

Al-Anfal Ayat 50

Rampasan Perang · Madaniyah · 75 ayat

وَلَوْ تَرٰٓى اِذْ يَتَوَفَّى الَّذِيْنَ كَفَرُوا الْمَلٰۤىِٕكَةُ يَضْرِبُوْنَ وُجُوْهَهُمْ وَاَدْبَارَهُمْۚ وَذُوْقُوْا عَذَابَ الْحَرِيْقِ

Wa lau tarā iż yatawaffal-lażīna kafarul-malā'ikatu yaḍribūna wujūhahum wa adbārahum, wa żūqū ‘ażābal-ḥarīq(i).

Arti

Dan sekiranya kamu melihat ketika para malaikat mencabut nyawa orang-orang yang kafir sambil memukul wajah dan punggung mereka (dan berkata), “Rasakanlah olehmu siksa neraka yang membakar.”

Tafsir

Tafsir Wajiz

Ayat sebelumnya menjelaskan sikap angkuh kaum musyrik dalam Perang Badar, pada satu sisi, dan sikap orang-orang munafik yang berusaha melemahkan mental kaum mukmin sebelum berperang, pada sisi yang lain. Ayat ini menginformasikan kondisi mereka pada saat menghadapi maut. Sekiranya kamu melihat kaum musyrik dan munafik pada Perang Badar pasti akan memunculkan kengerian, yaitu ketika para malaikat mencabut nyawa orang-orang kafir sambil memukul wajah dan punggung mereka, yakni mereka dibantai oleh kaum mukmin di medan perang; dan dikatakan kepada mereka, “Rasakanlah oleh kalian siksa neraka yang membakar di akhirat kelak.”

Tafsir Tahlili

Dalam ayat ini Allah menjelaskan bahwa seandainya Rasulullah saw melihat dengan mata kepala sendiri keadaan orang-orang kafir Quraisy ketika dicabut nyawanya oleh para malaikat, sambil memukul muka dan belakangnya, tentulah Rasulullah akan merasa ngeri melihat azab itu. Di samping azab-azab yang dirasakan oleh tubuhnya, mereka menderita kesakitan pula karena hardikan dari malaikat yang berkata, “Rasakanlah olehmu siksa neraka yang membakar.” Sebenarnya apa yang diterangkan Allah pada ayat ini adalah persoalan yang termasuk perkara gaib, manusia tidak dapat melihat dan menyaksikan azab itu. Seandainya mereka dapat melihat, tentulah mereka akan menyaksikan suatu kejadian yang dahsyat, sehingga dapat menjadikan orang kafir lari dari kekafirannya, dan orang-orang zalim berhenti dari kezalimannya karena takut akibat-akibatnya. Menurut suatu riwayat, maksud ayat ini ialah: kaum Muslimin memukul mereka dari depan, sedang para malaikat memukul mereka dari belakang ketika Perang Badar. Hal ini menunjukkan mukjizat Nabi dalam menghadapi tentara Quraisy yang cukup besar.

Sumber tafsir: Kementerian Agama RI.

Poin Penting

Ayat ini menggambarkan kengerian saat malaikat mencabut nyawa orang-orang kafir, di mana mereka dipukul pada wajah dan punggungnya.
Pukulan ini terjadi saat Perang Badar, dengan kaum Muslimin memukul dari depan dan para malaikat memukul dari belakang.
Para malaikat juga menghardik mereka dengan ucapan, "Rasakanlah olehmu siksa neraka yang membakar."

FAQ

Apa yang dijelaskan dalam Surat Al-Anfal ayat 50?

Surat Al-Anfal ayat 50 menginformasikan kondisi kaum musyrik dan munafik saat menghadapi maut. Mereka akan melihat para malaikat mencabut nyawa orang-orang kafir sambil memukul wajah dan punggung mereka, dan dikatakan kepada mereka, "Rasakanlah oleh kalian siksa neraka yang membakar di akhirat kelak."

Bagaimana tafsir menjelaskan pemukulan wajah dan punggung orang kafir dalam Surat Al-Anfal ayat 50?

Tafsir menjelaskan bahwa pemukulan wajah dan punggung orang kafir ini diartikan sebagai pembantaian oleh kaum mukmin di medan perang. Menurut suatu riwayat, kaum Muslimin memukul mereka dari depan, sementara para malaikat memukul mereka dari belakang ketika Perang Badar.

Mengapa Allah menyebutkan "sekiranya kamu melihat" dalam Surat Al-Anfal ayat 50?

Allah menyebutkan "sekiranya kamu melihat" untuk menjelaskan bahwa seandainya Rasulullah saw melihat langsung keadaan orang-orang kafir Quraisy ketika dicabut nyawanya oleh para malaikat, tentulah beliau akan merasa ngeri melihat azab itu. Peristiwa ini termasuk perkara gaib yang tidak dapat dilihat manusia, namun seandainya dapat disaksikan, akan membuat orang kafir lari dari kekafirannya karena takut akibatnya.