Lirik Ya Thoybah Arab dan Latin, Lengkap dengan Artinya

Liputan6.com, Jakarta Lirik Ya Thoybah Arab merupakan sholawat atau sanjungan kepada Nabi Muhammad SAW. Biasanya lirik Ya Thoybah Arab ini dilantunkan saat ada acara atau kegiatan Islam di pesantren hingga sekolah madrasah.

Lirik Ya Thoybah Arab pernah dipopulerkan oleh penyanyi religi Sulis. Lirik Ya Thoybah Arab kini banyak dilantunkan oleh para santri, bahkan tak masyarakat umum pun melantunkan lirik Ya Thoybah Arab ini.

Lirik Ya Thoybah Arab selain berisi pujian kepada Nabi Muhammad SAW, lirik Ya Thoybah Arab ini juga menceritakan Ali bin Abu Thalib sebagai pemuda yang Allah cucurkan anugerah-Nya. Sebagaimana dalam sejarah Islam, Abu Thalib merupakan paman dari Nabi Muhammad SAW yang juga sebagai orang tua asuh dari Baginda Nabi setelah orang tuanya meninggal.

Berikut Liputan6.com ulas mengenai lirik Ya Thoybah Arab, Latin, dan artinya yang telah dirangkum dari berbagai sumber, Jumat (21/7/2023).

Beberapa waktu yang lalu beredar video para tahanan lantunkan sholawat di balik jeruji besi. Tidak hanya itu juga, salah satu polisi juga ikut meramaikan momen tersebut.

2 dari 3 halaman

Lirik Ya Thoybah Arab, Latin dan Artinya

Berikut ini lirik Ya Thoybah Arab, Latin, dan artinya yang perlu anda ketahui, yakni:

يَا دَوَالْعيَا نَا , يَا طَيْبَة , يَا طَيْبَة

Arab Latin: Yaa Thoybah, Yaa Thoybah, Yaa Dawal ‘Ayaanaa

Artinya: "Wahai sang penawar, Wahai sang penawar, Wahai penyejuk mata kami."

اِشْتَقْنَا لِكْ وَالْهَوَى نَدَانَا ، وَالْهَوَى نَدَانَا

Arab Latin: Isytaqnaalik Wal Hawa Nadaanaa, Wal Hawa Nadaanaa

Artinya: “Kami merindukanmu (Nabi Muhammad SAW), dan Hawa (kecintaanku) telah membawaku (kepadamu).

يَا عَلِىَّ ابْنَ اَ بِى طَا لِبْ

Arab Latin: Yaa 'Aliy-Yabna Abii Thoolib

Artinya: “Wahai Ali putera Abi Thalib”

مِنْكُمُ مَصْدَرُ المَوَا هِبْ

Arab Latin: Minkumu Mashdarul Mawaahib

Artinya: “Darimulah sumber segala anugerah”

يَا تُرَ ى هَلْ ءُرَى لِى حَاجِبْ

Arab Latin: Yaa Turoo Hal Uroo Lii Haajib

Artinya: “Apakah terlihat oleh kedua mata”

اَفضَلُل الغِلمَاَ نَ , عِنْدُكُمْ اَفضَلُل الغِلمَاَنَ

Arab Latin: 'Indukum Afdholul Ghilmaana, Afdholul Ghilmaana

Artinya: “Di sisimu dua pemuda yang terutama”

يَا دَوَالْعيَا نَا , يَا طَيْبَة , يَا طَيْبَة

Arab Latin: Yaa Thoybah, Yaa Thoybah, Yaa Dawal ‘Ayaanaa

Artinya: “Wahai sang penawar, Wahai sang penawar, Wahai penyejuk mata kami”

اِشْتَقْنَا لِكْ وَالْهَوَى نَدَانَا ، وَالْهَوَى نَدَانَا

Arab Latin: Isytaqnaalik Wal Hawa Nadaanaa, Wal Hawa Nadaanaa

Artinya: “Kami merindukanmu (Nabi Muhammad SAW), dan Hawa (kecintaanku) telah membawaku (kepadamu).”

اِشْتَقْنَا لِكْ وَالْهَوَى نَدَانَا , يَا دَوَالْعيَا نَا

Arab Latin: Yaa Dawal ‘Ayaanaa, Isytaqnaalik Wal Hawa Nadaanaa

Artinya: “Wahai penyejuk mata kami, Kami merindukanmu (Nabi Muhammad SAW), dan Hawa (kecintaanku) telah membawaku (kepadamu).”

اَسْيَادِي الْحَسَنْ وَالحُسيْنِ

Arab Latin: Asyaadil Hasan Wal Husaini

Artinya: “Junjunganku Al-Hasan dan Al-Husain”

اِلَى النَّبِيِ قُرَّ ةْ عَيْنِ

Arab Latin: 'Ilan-Nabii Qurrot 'Aini

Artinya: “Penyejuk hati sang Nabi”

يَا شَبَا بَ الجَنَّتَيْنِ

Arab Latin: Yaa Syabaabal Jannataini

Artinya: “Wahai penghulu pemuda syurga”

صَا حِبُ القُرْ آنَ , جَدُّكُمْ صَا حِبُ القُرْ آنَ

Arab Latin: Jaddukum Shoohibul Qur'ana, Shoohibul Qur'ana

Artinya: “Kakekmu adalah penerima mu’jizat (Al-Qur’an).”

يَا دَوَالْعيَا نَا , يَا طَيْبَة , يَا طَيْبَة

Arab Latin: Yaa Thoybah, Yaa Thoybah, Yaa Dawal ‘Ayaanaa

Artinya: “Wahai sang penawar, Wahai sang penawar, Wahai penyejuk mata kami”

اِشْتَقْنَا لِكْ وَالْهَوَى نَدَانَا ، وَالْهَوَى نَدَانَا

Arab Latin: Isytaqnaalik Wal Hawa Nadaanaa, Wal Hawa Nadaanaa

Artinya: “Kami merindukanmu (Nabi Muhammad SAW), dan Hawa (kecintaanku) telah membawaku (kepadamu)”

3 dari 3 halaman

Keutamaan Membaca Sholawat

Lirik Ya Thoybah Arab termasuk sholawat Nabi yang memiliki segudang keutamaan bila anda membacanya secara rutin. Berikut ini keutamaannya:

1. Dikabulkan doanya

Hal ini sebagaimana yang dijelaskan dalam hadis riwayat Ahmad, Abu Dawud, dan Tirmidzi:

“Apabila salah seorang di antara kamu membaca shalawat, hendaklah dimulai dengan mengagungkan Allah Azza wa Jalla dan memuji-Nya. Setelah itu, bacalah shalawat kepada Nabi. Dan setelah itu, barulah berdoa dengan doa yang dikehendaki.” (HR Ahmad, Abu Dawud, dan Tirmidzi).

2. Dijanjikan pahala berlipat

Hal ini sebagaimana yang dijelaskan dalam hadis riwayat Muslim, Abu Dawud, Tirmidzi, dan Nasa’i:

“Barang siapa yang bershalawat kepadaku sekali, maka Allah akan bershalawat untuknya sepuluh kali.” (HR Muslim, Abu Dawud, Tirmidzi, dan Nasa’i).

3. Diangkat derajatnya

Hal ini sebagaimana yang dijelaskan dalam hadis riwayat Ahmad:

“Barang siapa di antara umatmu yang bershalawat kepadamu sekali, maka Allah menuliskan baginya sepuluh kebaikan, menghapuskan dari dirinya sepuluh keburukan, meninggikannya sebanyak sepuluh derajat, dan mengembalikan kepadanya sepuluh derajat pula’.” (HR Ahmad).