Arti Badas (Badass) dalam Bahasa Gaul: Definisi Lengkap, Asal-usul, dan Contoh Kalimatnya

Liputan6.com, Jakarta Kata badas atau badass adalah salah satu istilah slang bahasa Inggris yang semakin akrab di telinga anak muda Indonesia. Istilah ini kerap muncul di media sosial, percakapan daring, hingga komentar di kolom unggahan TikTok dan Instagram. Tapi apa arti badas?

Secara sederhana, arti badas merujuk pada seseorang atau sesuatu yang dianggap sangat keren, tangguh, dan percaya diri. Kata ini menyampaikan kesan ketangguhan, kepercayaan diri, dan sikap menantang.

Dilansir dari Merriam-Webster, badass didefinisikan sebagai "siap menyebabkan atau mencari masalah; memiliki kekuatan atau keterampilan yang luar biasa." Definisi ini menunjukkan bahwa kata tersebut memiliki dimensi makna yang cukup luas dan bergantung pada konteks penggunaannya, berikut ulasan Liputan6.com.

Memahami arti badas secara utuh perlu dilihat dari berbagai sudut pandang, baik secara harfiah maupun dalam konteks bahasa gaul modern. Kata ini berfungsi sebagai kata sifat sekaligus kata benda dalam bahasa Inggris, dan masing-masing memiliki nuansa yang berbeda. Badass dapat berfungsi sebagai kata benda (misalnya, "Dia seorang badass") maupun kata sifat (misalnya, "Itu gerakan yang badass").

Berikut pengertian kata badas dari berbagai sumber terpercaya:

1. Sebagai kata sifat (adjective): Berdasarkan Dictionary.com, badass berarti seseorang yang sulit dihadapi, bertemperamen keras, dan terkadang keras kepala. Dalam konteks positif, kata ini menggambarkan seseorang yang luar biasa tangguh dan mengagumkan.
2. Sebagai kata benda (noun): Dalam penggunaan sehari-hari, badass merujuk pada sosok yang dikagumi karena ketangguhan, keberanian, atau keahlian luar biasa yang dimilikinya.
3. Dalam bahasa gaul Indonesia: Arti badas di kalangan anak muda Indonesia lebih condong ke makna positif, yaitu sangat keren, keren banget, atau luar biasa mengesankan. Kata ini dipakai untuk mengapresiasi sesuatu atau seseorang yang tampil memukau.
4. Sebagai pujian: Badass adalah istilah slang yang digunakan untuk menggambarkan seseorang yang tangguh, tak kenal kompromi, mengesankan, atau tanpa rasa takut, sering kali sebagai pujian.
5. Dalam konteks budaya pop: Kata ini muncul dalam film, televisi, musik, dan meme untuk menggambarkan pahlawan tangguh, anti-hero, atau tindakan berani.
6. Untuk benda atau situasi: Selain digunakan untuk orang, kata badas juga bisa merujuk pada benda yang terlihat sangat mengesankan, seperti kendaraan, pakaian, atau bahkan gaya hidup tertentu.

Mengacu pada Oxford English Dictionary, penggunaan paling awal kata badass yang tercatat adalah pada dekade 1950-an, dengan bukti tertulis pertama berasal dari tahun 1955 dalam sebuah surat karya J. Blake. Kata ini lahir di tengah budaya Amerika pascaperang, ketika bahasa slang berkembang pesat di kalangan masyarakat urban dan komunitas militer.

Sebagaimana dikutip dari Etymology Online, badass merupakan gabungan kata bad (buruk, dalam konteks slang berarti tangguh) dan ass (istilah kolokial untuk seseorang), yang muncul sebagai slang Amerika pada tahun 1950-an dengan makna "orang tangguh." Gabungan dua kata ini menciptakan istilah baru yang menyiratkan sosok yang tidak boleh diremehkan. Fenomena penggabungan kata dengan akhiran -ass memang cukup produktif dalam slang Amerika pada era tersebut, menghasilkan berbagai kata-kata viral lainnya.

Terdapat anggapan bahwa kata bad dalam slang berarti "baik," padahal makna slang aslinya, yang sudah ada sejak tahun 1850-an, adalah "sangat tangguh; kejam; luar biasa; mengagumkan secara kasar." Pada dekade 1890-an, makna ini meluas dalam bahasa Inggris Afrika-Amerika untuk mencakup arti "luar biasa; mengesankan; menarik," namun tetap mempertahankan nuansa kekokohan dan ketangguhan. Dari sinilah kata badass tumbuh menjadi ungkapan yang kuat dan berkarakter.

Pada awalnya, badass merupakan hinaan kasar, kemudian bergeser menjadi istilah kekaguman yang positif, terutama seiring media menyoroti karakter-karakter heroik dan pemberontak. Pergeseran ini menjadikan arti badas yang kita kenal hari ini jauh lebih positif dibandingkan makna asalnya. Film-film aksi era 1980-an hingga 1990-an, budaya internet, serta musik hip-hop berperan besar dalam mempopulerkan kata ini secara global.

Meskipun kini lebih sering digunakan sebagai pujian, kata badas tetap menyimpan dua sisi makna yang perlu dipahami agar tidak terjadi kesalahpahaman.Berikut perbedaan kedua konotasinya:

Konotasi Positif:

1. Keberanian dan ketangguhan: Seseorang disebut badas karena berani menghadapi tantangan tanpa gentar, baik secara fisik maupun mental.
2. Kepercayaan diri yang kuat: Kata ini bermakna percaya diri, tangguh, dan biasanya tak terbendung. Sering kali ada kesan kekuatan yang tenang, sosok yang tidak sombong namun bisa membuktikan kemampuannya.
3. Menguasai keahlian tertentu: Siapa pun yang memiliki keterampilan luar biasa dalam bidangnya, mulai dari atlet hingga musisi, bisa layak menyandang sebutan ini.
4. Autentisitas: Pemberdayaan, keberanian, keaslian, dan harga diri yang tinggi merupakan konotasi positif yang umum melekat pada kata ini.
5. Keteguhan pendirian: Seseorang yang teguh mempertahankan prinsipnya meskipun menghadapi tekanan sosial sering dianggap sebagai sosok yang badas.

Konotasi Negatif:

1. Sikap agresif: Dalam konotasi negatif, badass merujuk pada orang yang suka berkelahi atau berperilaku kasar, seseorang dengan penampilan, sikap, atau perilaku ekstrem yang tidak menyenangkan.
2. Mengintimidasi: Seseorang yang disebut badas dalam konteks negatif bisa berarti ia menakutkan dan membuat orang lain tidak nyaman.
3. Sembrono atau nekat: Dalam beberapa konteks, kata ini bisa menyiratkan agresi, kecerobohan, atau perilaku antisosial, sehingga memberikan nuansa yang sedikit negatif.

Memahami kedua sisi ini penting agar kamu bisa menggunakan arti badas secara tepat dalam percakapan, baik di chat WhatsApp maupun saat berinteraksi di media sosial.

Di balik kesan keren dan tangguh, ternyata karakter badas yang sejati memiliki landasan nilai-nilai moral yang kuat. Konsep ini tidak sekadar soal tampil gagah atau bersikap tidak peduli. Justru sebaliknya, menjadi badas dalam perspektif psikologi berarti memiliki keberanian untuk bertindak sesuai prinsip meskipun menghadapi risiko. Jim Taylor, Ph.D., pengajar di University of San Francisco, dikutip dari Psychology Today menyatakan, "Seorang badass sejati didorong oleh nilai-nilai seperti tanggung jawab, keadilan, kehormatan, keberanian, kasih sayang, kerendahan hati, integritas, dan keikhlasan."

Pandangan ini tentu berbeda jauh dari citra badas yang sering ditampilkan dalam film atau budaya pop. Menurutnya, seorang badass adalah seseorang yang mengerjakan pekerjaan kotor, pekerjaan yang tidak ingin dilakukan orang lain, dan melakukan apa yang perlu dilakukan tanpa mengeluh atau membutuhkan pengakuan. Ini menunjukkan bahwa kekuatan karakter badas sesungguhnya terletak pada keberanian moral, bukan pada penampilan fisik semata.

Mac McClelland, jurnalis investigasi, dikutip dari The Daily Beast menyampaikan, "Itu tergantung pada definisi badass yang kamu gunakan. Saya pikir definisi umumnya adalah bahwa kamu tidak punya perasaan, kan?" Justru, McClelland menegaskan bahwa sosok badas yang sesungguhnya tidak takut untuk mengakui kondisi emosionalnya saat menghadapi kesulitan. Dengan kata lain, menjadi badas bukan berarti menekan perasaan, melainkan tetap rendah hati dan jujur pada diri sendiri.

Seorang badass adalah seseorang yang membela yang lemah dan tertindas, berbicara jujur, serta menegur mereka yang berbohong, curang, dan mencuri. Ia rela berkorban demi kepentingan orang lain, baik sebagai tentara di peleton, orangtua yang bekerja dua pekerjaan demi masa depan anaknya, atau pemimpin yang lebih mementingkan karyawannya daripada laporan keuangan. Arti badas yang sesungguhnya, dalam perspektif ini, jauh melampaui sekadar tampil keren di hadapan orang lain.

Agar lebih memahami bagaimana kata ini dipakai secara alami, berikut sejumlah contoh penggunaan kata badas atau badass dalam berbagai konteks percakapan. Kata ini bisa digunakan untuk memuji orang, benda, maupun situasi tertentu. Seperti istilah gaul lainnya, konteks penggunaan sangat menentukan makna yang ingin disampaikan.

Untuk Memuji Seseorang:

1. "Dia benar-benar badas, berani ambil keputusan meskipun semua orang meragukan." — Digunakan saat mengagumi keberanian seseorang dalam mengambil risiko.
2. "Atlet itu tampil super badass di final kemarin, tidak ada yang bisa menghentikannya." — Cocok untuk menggambarkan performa luar biasa seseorang.
3. "Guru itu badas banget, beliau mengajar di daerah terpencil selama 20 tahun tanpa mengeluh." — Menunjukkan kekaguman atas dedikasi seseorang.

Untuk Mendeskripsikan Benda atau Situasi:

1. "Motor custom itu kelihatan super badass dengan cat hitam dofsnya." — Digunakan untuk benda yang tampilannya sangat keren dan berkarakter.
2. "Presentasi proyek kemarin sangat badas, semua klien langsung setuju." — Menggambarkan situasi yang berjalan luar biasa sukses.
3. "Film itu punya adegan paling badas yang pernah aku tonton tahun ini." — Cocok untuk mengekspresikan kekaguman terhadap adegan yang memukau.

Selain badass, ada juga sejumlah istilah bahasa gaul lainnya yang sering dipadankan, seperti savage (garang), fierce (tangguh), dan hardcore (keras). Kata-kata seperti tangguh, garang, luar biasa, hard-core, dan fearless sering digunakan sebagai sinonim dari badass. Namun, masing-masing memiliki nuansa yang sedikit berbeda.

Baca juga: Edgy adalah Bahasa Gaul di Media Sosial, Kenali Makna dan Istilah Lainnya

Kata "cool" menekankan gaya atau persetujuan, sementara "badass" lebih menekankan ketangguhan, keberanian, dan sisi pemberontak. Inilah yang menjadikan arti badas memiliki bobot emosional lebih kuat dibandingkan sekadar menyebut sesuatu "keren."

Baca juga: Arti Kata Plenger, Bahasa Gaul Viral yang Maknanya Tak Sekadar Aneh

Baca juga: Arti Unhinged, Kata Slang yang Banyak Digunakan di Media Sosial

Baca juga: Arti Gacor dalam Bahasa Gaul dan Istilah Lainnya yang Sering Dipakai di Media Sosial

Baca juga: Apa Arti Gabut dalam Bahasa Gaul, Jangan Sampai Enggak Tahu

Baca juga: Arti Kata Gabut dalam Bahasa Gaul, Lengkap dengan Istilah Kekinian Lainnya

Baca juga: Arti Down dan Penggunaannya dalam Berbagai Konteks

Baca juga: 50 Kata-Kata Gaul Bahasa Inggris dan Artinya

Baca juga: 8 Tato Simple dan Artinya yang Mendalam

Apakah kata badas atau badass termasuk kata kasar dalam bahasa Inggris?

Secara teknis, kata badass memang mengandung unsur informal dan terkadang dianggap vulgar karena mengandung kata ass. Namun dalam percakapan sehari-hari dan budaya pop modern, kata ini sudah diterima secara luas sebagai bentuk pujian. Tetap saja, penggunaannya sebaiknya dihindari dalam situasi formal seperti rapat kerja atau surat resmi.

Apa perbedaan antara badass dan savage?

Keduanya memang sering digunakan secara bergantian, namun memiliki nuansa yang berbeda. Badass lebih menekankan pada ketangguhan, kepercayaan diri, dan sikap yang dikagumi. Sementara itu, savage cenderung lebih mengarah pada tindakan yang berani secara spontan, terkadang tanpa memedulikan konsekuensi sosialnya.

Apakah kata badas hanya digunakan untuk mendeskripsikan orang?

Selain untuk orang, seseorang bisa menyebut mobil, gadget, atau pakaian sebagai "badass" untuk menyampaikan bahwa benda tersebut keren, kuat, atau mengesankan. Jadi kata ini sangat fleksibel dan bisa digunakan dalam berbagai konteks, selama menyiratkan sesuatu yang luar biasa dan memukau.