Tanggapan Reza Rahadian tentang Adaptasi DOTS
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9341313/original/097104800_1788599368-descendants.jpeg)
Reza Rahadian yang juga hadir di acara yang sama menambahkan pengertian lokalisasi untuknya, di mana ia menilai bahwa penting membawa cerita DOTS ke akar ke-Indonesia-an.
“Localized tuh buat saya mencari seperti yang tadi Mas Hanung sudah jelaskan gitu ya bahwa this is not a remake, it's an adaptation. Dan saya rasa penting sekali untuk membawa cerita ini ke dalam akar ke-Indonesia-an kita dengan problematik yang kita punya juga yang kemudian melatarbelakangi Descendants Of The Sun di dalam ke-Indonesia-an kita hari ini gitu,” ujar sang aktor.
Setiap Adaptasi Punya Identitas Lokal Sendiri
Selain itu Reza melanjutkan penjelasannya dengan menyebut bahwa adaptasi tidak harus punya standar visual seperti versi aslinya.
“Ini punya dunia sendiri akhirnya dan saya rasa mengadaptasi itu kan kalau kita tahu Descendants of the Sun sudah diadaptasi di mana-mana. Jadi mungkin banget ada Descendants Of The Sun di Arab Saudi, ada Descendants Of The Sun di Afrika dan di Asia dan di negara-negara lain itu sangat mungkin. Dengan tentunya tidak melabeli bahwa aktornya tidak harus kelihatan mirip dengan aktor aslinya. Kita punya ciri khas, tampilan, dan perbedaan," kata Reza.
Baca berita terkini dan terpercaya di Berita Liputan6
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9334946/original/033690300_1787906817-cek_fakta_bank_mandiri.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5371798/original/091008600_1759721976-Cek_Fakta_Tidak_Benar_Ini_Link_Pendaftaran__84_.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4147880/original/044633900_1662436165-WhatsApp_Image_2022-09-06_at_10.36.26_AM.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9329639/original/025640700_1787286446-purbaya.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9341331/original/054768500_1788600667-descendats2.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/1354485/original/062750400_1474636869-Reza_Rahadian.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/1332785/original/066823700_1472577287-dian.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9318901/original/023603400_1786169643-1200KL.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/6042910/original/043803000_1778933000-MV5BMGNjODE1MGMtNjkxMC00ZjA1LWEzNjQtNzBjMjU5YTM4ZTI5XkEyXkFqcGc_._V1_FMjpg_UX1080_.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5633571/original/089858400_1778233517-ClipDown.com_611272363_18556729513060511_2316960580078410613_n.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5574907/original/015343700_1777993158-reza_rahadian.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5536648/original/093408300_1774334611-Alasan_di_Balik_Pembalasan.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5485499/original/069749300_1769508851-ClipDown.com_621647416_17978193644974233_3991767344787664354_n.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5572381/original/056940100_1777798803-Ivan_Gunawan_0.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5317167/original/042920700_1755313730-Kebaya_Floral_Bikin_Berbunga-Bunga_.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4829165/original/007723300_1715494441-Screenshot_2024-05-12_131307.jpg)