6 Mantan Polisi Inggris Divonis Penjara Sementara karena Pesan Rasis soal Meghan Markle

Pesan-pesan tersebut menjadi perhatian Kepolisian Metropolitan melalui program Newsnight BBC pada Oktober 2022. Semua petugas yang dihukum pernah bertugas di kelompok perlindungan diplomatik, yang sekarang dikenal sebagai komando perlindungan parlemen dan diplomatik. Menurut AP, tidak seorang pun terpidana masih menjadi petugas polisi saat pesan-pesan yang melecehkan dan rasis itu beredar di WhatsApp Group sekitar 2020 hingga 2022.

Komandan James Harman, yang memimpin komando anti-korupsi dan pelecehan di Met, mengatakan, "Isi rasis dan diskriminatif dari pesan-pesan ini benar-benar mengerikan dan, mengingat para terdakwa pernah menjabat sebagai petugas polisi, kami menyadari bahwa kasus ini dapat semakin merusak kepercayaan masyarakat kepada kepolisian."

"Rekan-rekan di Met (sebutan Kepolisian Metropolitan) juga akan merasa jijik dan senang melihat hasilnya hari ini."

Harman menambahkan, "Pesan dalam kasus ini terjadi di WhatsApp – tetapi bisa juga dilakukan di platform lain, atau dikomunikasikan secara lisan. Ini bukan soal teknologi – melainkan pola pikir dan perilaku yang mendasarinya yang sangat penting untuk kita tangani."

Di sisi lain, keluarga Kerajaan Inggris kembali diterpa isu rasisme setelah buku karangan Omid Scobie, juru bicara Meghan Markle dan Pangeran Harry, diterbitkan. Dalam edisi terjemahan bahasa Belanda, buku Endgame itu memuat dua nama anggota Kerajaan Inggris yang diduga rasis.

Nama Raja Charles III dan Kate Middleton muncul dalam buku 'Endgame: Inside the Royal Family and the Monarchy’s Fight for Survial'. Baik Charles dan Putri Wales itu diduga 'menyatakan keprihatinan atas warna kulit Pangeran Archie sebelum kelahirannya'.

Belakangan, buku tersebut ditarik dari rak-rak toko di Negeri Kincir Angin. Dikutip dari CBS News, Kamis, 30 November 2023, Xander Uitgevers, penerbit buku Omid Scobie di Belanda, mengatakan dalam sebuah pernyataan kepada CBS News bahwa versi baru buku tersebut akan kembali tersedia di toko pada Jumat, 8 Desember 2023.

"Xander Uitgevers untuk sementara meniadakan buku tersebut dari penjualan, karena kesalahan yang terjadi pada edisi (bahasa) Belanda," bunyi pernyataan itu.

Tidak jelas bagaimana kesalahan itu terjadi, namun penerbit mengatakan sedang menyelidikinya. "Kami melakukan segala yang kami bisa untuk menyelesaikan masalah ini, terutama karena ini sensitif," kata Xander Uitgevers kepada RTL Boulevard.

Dalam versi bahasa Inggris dari buku yang mengkritik para bangsawan, Scobie mengaku dia mengetahui identitas dua orang yang terlibat dalam percakapan dengan Meghan, namun tidak menyebutkan nama mereka karena alasan hukum, menurut BBC News. Namun untuk terjemahan bahasa Belanda, Scobie mengaku belum pernah menulis draf yang mencantumkan nama tersebut.

"Belum pernah ada versi yang saya produksi yang mencantumkan nama di dalamnya," kata Scobie saat wawancara dengan RTL Boulevard, menurut BBC News.

"Sayangnya saya tidak bisa berbahasa Belanda jadi saya belum melihat salinannya sendiri, jadi jika ada kesalahan terjemahan saya yakin penerbit bisa mengendalikannya," kata Scobie, jurnalis yang meliput keluarga kerajaan dan dikabarkan dekat dengan Harry dan Meghan.

Sebelumnya pada wawancara 2021 dengan Oprah untuk CBS, Meghan Markle mengatakan seorang anggota keluarga kerajaan mempertanyakan seperti apa warna kulit bayinya. Archie lahir pada 2019 dan pasangan tersebut dikaruniai seorang putri, Lilibet, pada 2021.

"Pada bulan-bulan ketika saya hamil, semuanya terjadi pada waktu yang hampir bersamaan, jadi kami bersama-sama membicarakan dia tidak akan diberi keamanan, dia tidak akan diberi gelar, dan juga kekhawatiran serta perbincangan tentang betapa gelapnya kulitnya saat dia lahir," katanya.

"Apa?" Oprah bertanya. "Siapa yang ngobrol denganmu? Apa?" Harry dan Meghan memilih merahasiakan identitas orang tersebut.