Doa untuk Kesembuhan Orang Sakit Arab, Latin, dan Terjemah, Memohon Kekuatan

Liputan6.com, Jakarta - Sakit merupakan bagian tak terpisahkan dari perjalanan hidup manusia. Dalam menghadapi cobaan ini, umat beragama seringkali mencari kekuatan dan ketenangan melalui doa.

Memanjatkan doa untuk kesembuhan orang sakit bukan hanya bentuk ikhtiar batin, tetapi juga wujud tawakal kepada Tuhan Yang Maha Esa.

Doa menjadi sarana penting untuk memohon kesembuhan, baik bagi diri sendiri maupun orang lain. Mengutip dari Sukses Dunia-Akhirat Dengan Doa-Doa Harian oleh Syafrowi (2019:198), menjenguk orang sakit adalah amal kemanusiaan yang dinilai sebagai ibadah dan pendekatan diri kepada Allah SWT.

Rasulullah SAW bersabda, "Barang siapa menjenguk orang sakit, maka ia masuk dalam rahmat Allah. Dan, jika ia duduk di sampingnya, maka rahmat (Allah) membanjiri padanya." 

Berikut Liputan6.com ulas lengkapnya melansir dari berbagai sumber, Selasa (2/8/2025).

Doa untuk kesembuhan orang sakit adalah permohonan yang dipanjatkan kepada Tuhan agar diberikan kesembuhan dari penyakit yang diderita. Dalam konteks Islam, doa ini merupakan bagian dari ibadah dan bentuk penyerahan diri kepada Allah SWT.

Selain itu, doa juga berfungsi sebagai penguat mental dan spiritual bagi orang yang sakit maupun yang menjenguk. Melansir dari laman informatics.uii.ac.id, doa adalah jembatan komunikasi antara hamba dengan Tuhannya, sebuah bentuk permohonan dan pengakuan akan kelemahan diri di hadapan kekuasaan-Nya.

Memanjatkan lafadz doa untuk orang sakit supaya cepat sembuh adalah bentuk ikhtiar batin yang melengkapi ikhtiar lahiriah seperti berobat. Doa memberikan ketenangan batin, menguatkan mental, dan menumbuhkan harapan akan kesembuhan.

Berikut adalah kumpulan doa untuk kesembuhan orang sakit yang bisa dipanjatkan untuk memohon kesembuhan. Doa-doa ini dirangkum dari berbagai sumber terpercaya seperti Saku Tuntunan Doa dan Dzikir dari Universitas Ahmad Dahlan, Zikir yang Berkaitan dengan Sakit dan Mati karya Imam Nawawi yang diterjemahkan oleh Abu Firly Bassam Taqiy, Untukmu Yang Sedang Sakit oleh Ammi Nur Baits, serta Pasti Mustajab yang ditulis oleh Muhammad Lutfi Zamani.

Doa untuk Orang Sakit agar Lekas Sembuh

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ البَاسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Latinnya: Allahumma rabban-naas adzhibil-ba`sa isyfi antasy-syaafii laa syifaa'a illaa syifaa uka syifaa'an laa yughadiru saqaman.

Artinya: "Ya Allah Tuhan semua manusia hilangkan dan sembuhkanlah sakit ini. Tiada yang dapat menyembuhkan kecuali kesembuhan dari-Mu. Kesembuhan yang tidak meninggalkan bekas penyakit."

Doa ketika Merasakan Sakit

Berikut adalah doa yang dapat dibaca sambil meletakkan tangan di atas bagian tubuh yang terasa sakit.

بِسْمِ اللَّهِ . أَعُوْذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّمَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ

Latinnya: Bismillah (3x) A'uudzu billahi wa qudratihi min syarri maa ajidu wa uhaadziru (7x)

Artinya: "Dengan menyebut nama Allah. Aku berlindung kepada Allah dan kekuasaan-Nya dari segala kejahatan yang menimpaku dan segala yang saya khawatirkan."

Doa untuk Orang Sakit dengan Memohon Kesabaran Saat Menghadapi Rasa Sakit dan Penderitaan

حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

Latinnya: Hasbiyallahu wa ni'mal-wakiil

Artinya: "Cukuplah Allah menjadi sebaik-baik penolong dan pelindung."

Doa untuk Orang Sakit yang Mengalami Sakit Kepala, Demam, atau Penyakit Lainnya

بِسْمِ اللهِ الْعَظِيمِ نَعُوذُ بِاللهِ الْكَبِيرِ، اللهُمَّ النَّارِ حَرِّهَا وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الْعَرَقِ وَمِنْ شَرِّ النَّارِ

Latinnya: Bismillahil 'Azhimi na'udzu billahil Kabir, Allahumma narri harriha wa na'udzu bika min syarri al-'araq wa min syarri an-nar.

Artinya: "Dengan nama Allah SWT Yang Maha Besar, kami berlindung kepada Allah SWT Yang Maha Agung dari kejahatan pendarahan yang parah dan dari kejahatan panasnya api."

Doa untuk Orang Sakit yang Memohon Rahmat dari Allah SWT

اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ فَأَرِحْنِي، وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّراً فَارْفَعْهُ عَنِّي، وَإِنْ كَانَ بَلَاءً فَصَبِّرْنِي

Latinnya: Allahumma in kaana aja-lii qad hadhara fa arihnii, wa in kaana muta-akhiran far- fa'hu 'annii, wa in kaana balaa-an fashabbir nii.

Artinya: "Ya Allah, jika ajalku telah dekat maka istirahatkanlah aku. Jika ajalku masih jauh, sembuhkanlah sakit ini dariku. Dan jika ini musibah, berikanlah aku kesabaran."

Doa untuk Orang Sakit yang Mengalami Jerawat atau Bisul

اللَّهُمَّ مُطْفِئَ الْكَبِيرِ وَمُكْبِرَ الصَّغِيْرِ أَطْفِتْهَا عَنِّي

Latinnya: Allaahumma muthfi-al kabiiri, wa mukbirash shaghiiri, athfi'haa 'annii.

Artinya: "Ya Allah, Dzat yang memudarkan yang besar dan mem- besarkan yang kecil, maka pudarkanlah (hilangkanlah) bisul atau jerawat itu dariku."

Bacaan Doa untuk Orang Sakit saat Menjenguk Orang yang Sedang Sakit

أَسْأَلُ اللهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيْكَ.

Latinnya: As-alullaahal 'azhiima rabbal 'arsyil 'azhiimi ay yasyfiika.

Artinya: "Aku mohon kepada Allah yang Maha Agung, Tuhan yang mempunyai singgasana yang agung, semoga Allah menyembuhkan engkau."

Doa untuk Orang Sakit demi Penyembuhan Fisik dan Mental

بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيْكَ وَاللَّهُ يَشْفِيْكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيْكَ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Latinnya: Bismillaahi arqii-ka, wallaahu yasyfiika min kulli daa-in fiika, wa min syarrin naffaatsaati fil 'uqadi, wa min syarri haasidin idzaa hasad. (Dibaca sebanyak tiga kali).

Artinya: "Dengan menyebut nama Allah, aku me-ruqyah-mu (menjampimu). Semoga Allah meyembuhkanmu dari segala penyakit yang menyerangmu, dari kejahatan tukang sihir yang menghembus pada buhul-buhul, dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia dengki."

Doa untuk Orang Sakit yang Menghadapi Penyakit Berat atau Menjelang Ajal

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَالْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ الْأَعْلَى.

Latinnya: Allaahummaghfirlii, warhamnii wa alhiqnii birrafiiqil a'laa.

Artinya: "Ya Allah, ampunilah dosaku, kasihanilah aku, dan kumpulkanlah aku di sisi-Mu."

Doa untuk Orang Sakit guna Meredakan Bengkak dan Nyeri

اللَّهُمَّ مُصَغَرَ الْكَبِيرِ وَمُكَبِّرَ الصَّغِيْرِ صَغَرُ مَا بِي

Latinnya: Allaahumma mushagh-ghiral kabiiri, mukabbirash shaghiiri, shaghghir maa bii.

Artinya: "Ya Allah, Dzat yang mengecilkan yang besar dan membesarkan yang kecil, kecilkanlah sesuatu yang bengkak pada diriku."

Dalam ajaran Islam, sakit dipandang sebagai bagian dari takdir Allah SWT yang memiliki banyak hikmah di baliknya. Sakit bukanlah semata-mata azab atau hukuman, melainkan bentuk kasih sayang dan perhatian Allah kepada hamba-Nya. Oleh karena itu, ketika ditimpa sakit, seorang muslim dianjurkan untuk bersabar, berprasangka baik kepada Allah, dan senantiasa memanjatkan doa.

Mengutip dari buku Jalan Takwa Meraih Bahagia karya Fajar (2016), sakit adalah kasih dan perhatian Allah yang besar untuk orang beriman, serta sarana untuk menggugurkan dosa dan meningkatkan derajat seorang hamba. Melansir dari informatics.uii.ac.id, pada hakikatnya, semua keadaan yang dialami oleh seorang muslim mengandung hikmah dan kebaikan di dalamnya, termasuk sakit.

Memanjatkan lafadz doa untuk kesembuhan orang sakit adalah bentuk ikhtiar batin yang melengkapi ikhtiar lahiriah seperti berobat. Doa memberikan ketenangan batin, menguatkan mental, dan menumbuhkan harapan akan kesembuhan. Ini juga merupakan bentuk tawakal, menyerahkan sepenuhnya hasil akhir kepada kehendak Allah setelah melakukan usaha terbaik.

Dalam hadits yang diriwayatkan oleh Tirmidzi, Rasulullah SAW bersabda, "Memintalah kepada Allah, dan kalian meyakini akan dikabulkannya doa tersebut." Dengan keyakinan yang kuat, doa menjadi salah satu bentuk ikhtiar bagi kesembuhan seseorang.

Menurut buku Quantum Doa karya Syukriadi Sambas dkk, ada beberapa tata cara yang dianjurkan saat membaca doa untuk kesembuhan orang sakit. Memahami arti doa akan meningkatkan kekhusyukan dan keyakinan dalam memohon.

• Mulailah dengan memuji Allah SWT untuk menunjukkan pengakuan atas kebesaran dan kekuasaan-Nya.
• Kemudian, bacalah sholawat untuk Rasulullah SAW sebagai bentuk penghormatan dan diyakini dapat menjadi salah satu sebab dikabulkannya doa.
• Setelah memuji Allah dan bersholawat, sampaikan doa yang ingin dipanjatkan dengan tulus dan penuh harap.
• Akhiri dengan membaca sholawat dan tahmid (pujian kepada Allah) sebagai bentuk syukur dan pengagungan.

Ada beberapa momen istimewa di mana doa lebih mudah dikabulkan. Dengan memilih waktu yang tepat, diharapkan doa untuk kesembuhan orang sakit yang kita panjatkan dapat lebih cepat terkabul. Berikut adalah waktu yang mustajab ketika sedang ingin membaca doa yang dikutip dari buku Agar Doa Selalu Dikabulkan Allah tulisan Muhammad Syafi'ie el-Bantanie:

• Sepertiga malam terakhir (qiyamul lail)
• Saat azan dikumandangkan hingga iqamah
• Saat sujud, baik di dalam maupun di luar sholat
• Setiap selesai sholat fardhu
• Pada hari Jumat, terutama saat khatib duduk di antara dua khutbah
• Pada bulan Ramadan
• Pada malam lailatul qadar
• Pada hari Arafah
• Saat sedang berpuasa
• Saat sedang dalam perjalanan

• Agar Doa Selalu Dikabulkan Allah | Muhammad Syafi'ie el-Bantanie 
• Jalan Takwa Meraih Bahagia | Fajar | 2016 
• Pasti Mustajab | Muhammad Lutfi Zamani 
• Quantum Doa | Syukriadi Sambas, dkk. 
• Saku Tuntunan Doa dan Dzikir | Universitas Ahmad Dahlan 
• Sukses Dunia-Akhirat Dengan Doa-Doa Harian | Syafrowi | 2019 | Pustaka Ilmu 
• Untukmu Yang Sedang Sakit | Ammi Nur Baits 
• Zikir yang Berkaitan dengan Sakit dan Mati | Imam Nawawi | Diterjemahkan oleh Abu Firly Bassam Taqiy 
• informatics.uii.ac.id 

Apa itu doa untuk kesembuhan orang sakit?

Doa untuk kesembuhan orang sakit adalah permohonan yang tulus kepada Tuhan agar diberikan kesembuhan dari penyakit yang diderita, baik bagi diri sendiri maupun orang lain. Ini merupakan bentuk ikhtiar spiritual dan penyerahan diri kepada kehendak Ilahi.

Mengapa penting memanjatkan doa saat sakit?

Memanjatkan doa saat sakit sangat penting karena doa adalah jembatan komunikasi dengan Tuhan, memberikan ketenangan batin, menguatkan mental, dan menumbuhkan harapan akan kesembuhan. Selain itu, sakit dalam Islam dipandang sebagai sarana penggugur dosa dan peningkat derajat di sisi Allah.

Apakah ada doa khusus untuk orang sakit kepala atau demam?

Ya, ada doa khusus yang bisa dipanjatkan untuk meredakan sakit kepala, demam, atau penyakit lainnya, seperti doa yang diawali dengan "Bismillahil 'Azhimi na'udzu billahil Kabir..." yang memohon perlindungan dari kejahatan pendarahan dan panasnya api.

Bagaimana tata cara membaca doa untuk kesembuhan?

Tata cara membaca doa untuk kesembuhan umumnya meliputi memahami makna doa, memulai dengan memuji Allah SWT, membaca sholawat untuk Rasulullah SAW, menyampaikan permohonan dengan tulus, dan mengakhiri dengan sholawat serta tahmid.

Kapan waktu yang paling mustajab untuk berdoa agar cepat sembuh?

Beberapa waktu yang dianggap mustajab untuk berdoa agar cepat sembuh antara lain sepertiga malam terakhir, antara azan dan iqamah, saat sujud, setelah sholat fardhu, pada hari Jumat, bulan Ramadan, malam Lailatul Qadar, hari Arafah, saat berpuasa, dan saat dalam perjalanan.

Apakah doa bisa menggantikan pengobatan medis?

Tidak, doa tidak menggantikan pengobatan medis. Doa adalah bentuk ikhtiar batin yang melengkapi ikhtiar lahiriah seperti berobat. Keduanya harus berjalan beriringan, di mana pengobatan medis adalah usaha fisik dan doa adalah dukungan spiritual.

Apakah ada doa yang bisa dibaca saat menjenguk orang sakit?

Ya, saat menjenguk orang sakit, dianjurkan untuk membaca doa seperti "As-alullaahal 'azhiima rabbal 'arsyil 'azhiimi ay yasyfiika," yang artinya "Aku mohon kepada Allah yang Maha Agung, Tuhan yang mempunyai singgasana yang agung, semoga Allah menyembuhkan engkau."