Lirik Lagu Pretty Little Baby dan Maknanya, Tembang Manis Connie Francis dari Era 60-an yang Kini Viral

Liputan6.com, Jakarta Pengguna Instagram atau TikTok belakangan ini mulai sering mendengar lagu Connie Francis bertajuk "Pretty Little Baby" yang digunakan sebagai latar aneka konten video. Umumnya, isi unggahan tersebut tak jauh-jauh dari momen manis dan imut anak-anak maupun binatang peliharaan sang pengirim postingan.

Apalagi lirik lagu "Pretty Little Baby" memang berisi ekspresi rasa cinta dan harap-harap cemas bahwa perasaan itu akan berbalas. Namun, tahukah Anda bahwa lagu ini umurnya sudah setua para Generasi Boomers?

Ya, lagu tersebut kini sudah berumur 63 tahun, dan direkam saat penyanyinya masih berusia 23 tahun. Tak heran, ada sebagian liriknya yang mengalami pergeseran makna dengan yang dikenal luas saat ini. Salah satu contohnya, adalah penggunaan kata 'gay' yang dulu bermakna bahagia, ceria, dan bebas tak terkekang. 

Lantas, seperti apa lirik lagu Pretty Little Baby dan maknanya dalam bahasa Indonesia?

Pretty little baby

Pretty little baby

Pretty little baby, you say that maybe

You'll be thinkin' of me, and try to love me

Pretty little baby, I'm hoping that you do

Ooh-ooh-ooh, yeah

You can ask the flowers, I sit for hours

Tellin' all the bluebirds, the bill and coo birds

Pretty little baby, I'm so in love with you

Ooh-ooh-ooh

Now is just the time, while both of us are young

Puppy love must have its day

Don't you know it's much more fun to love

While the heart is young and gay?

Meet me at the car hop or at the pop shop

Meet me in the moonlight or in the daylight

Pretty little baby, I'm so in love with you

Now is just the time, while both of us are young