Memahami Backburner Artinya Apa, Istilah Gaul yang Terkenal karena Lagu Niki

Liputan6.com, Jakarta Istilah “backburner” sempat menjadi perbincangan hangat di media sosial, terutama di kalangan anak muda. Kepopulerannya melonjak setelah dirilisnya lagu “Backburner” oleh penyanyi Indonesia yang berbasis di Amerika Serikat, NIKI, pada 12 Agustus 2022. Lagu ini mengangkat tema yang sangat relate: perasaan seseorang yang terus berharap kepada orang yang tak pernah memilihnya sebagai prioritas utama.

Istilah "backburner" bukanlah kosakata baru dalam bahasa Inggris, namun melalui lirik dan nuansa emosional lagu NIKI, makna “backburner” menjadi lebih dalam dan personal. Banyak orang akhirnya menyadari bahwa mereka pernah, atau masih, berada dalam posisi itu, menjadi seseorang yang disimpan untuk “nanti”, bukan untuk “sekarang”.

Tapi, apa sebenarnya arti kata “backburner”? Apakah ia hanya berlaku dalam konteks hubungan cinta, atau juga bisa digunakan untuk hal lain? Berikut ulasan Liputan6.com berdasarkan kamus resmi, teori psikologi hubungan, dan tentu saja, konteks dalam lagu NIKI, Sabtu (7/6/2025).

Secara harfiah, istilah "backburner" berasal dari idiom bahasa Inggris "on the back burner", yang mengacu pada proses memasak. Dalam konteks dapur, bagian belakang kompor (back burner) digunakan untuk bahan makanan yang tidak memerlukan perhatian utama atau pemanasan intens. Sementara bagian depan kompor (front burner) digunakan untuk masakan utama yang menjadi prioritas.

Menurut Cambridge Dictionary, idiom “on the back burner” berarti sesuatu yang tidak sedang ditangani saat ini karena dianggap tidak penting atau tidak mendesak. Misalnya:

We've all had to put our plans on the back burner for a while.

(Kami semua harus menunda rencana kami untuk sementara waktu.)

Sedangkan menurut Merriam-Webster Dictionary, istilah ini berarti sesuatu yang tidak akan segera diberi perhatian atau tindakan, tetapi mungkin akan dipertimbangkan kembali di masa mendatang. Contohnya:

She put her singing career on the back burner to pursue her dream of being a movie star.

(Dia menunda karier menyanyinya untuk mengejar impiannya menjadi bintang film.)

Dengan demikian, “backburner” secara umum mengacu pada sesuatu atau seseorang yang tidak menjadi fokus utama saat ini, tetapi tetap dipertahankan atau disimpan untuk kemungkinan di masa depan.

Istilah "backburner" tidak hanya digunakan untuk menggambarkan prioritas dalam pekerjaan atau kehidupan sehari-hari. Dalam konteks hubungan interpersonal, terutama romantis, istilah ini mengacu pada hubungan di mana salah satu pihak mempertahankan komunikasi dengan orang lain sebagai cadangan emosional atau romantis, tanpa niat serius untuk berkomitmen.

Penelitian yang dipublikasikan dalam jurnal Computers in Human Behavior oleh Jayson L. Dibble dan Michelle Drouin menyatakan bahwa hubungan backburner terjadi ketika seseorang tetap berkomunikasi dengan individu lain di luar hubungan utama mereka, baik secara sengaja atau tidak, untuk menjaga kemungkinan hubungan romantis di masa depan.

Biasanya, komunikasi ini dilakukan melalui teknologi, seperti media sosial atau aplikasi pesan singkat. Orang yang melakukan backburner mungkin sudah memiliki pasangan, namun tetap menjaga "hubungan cadangan" dengan orang lain.

Studi tersebut juga menunjukkan bahwa laki-laki cenderung lebih sering melakukan backburner dibandingkan perempuan. Meski begitu, ini adalah fenomena yang bisa terjadi pada siapa saja, tanpa memandang gender.

Menjadi seseorang yang berada di posisi “backburner” bisa sangat menguras emosional. Anda mungkin merasa dekat dan istimewa, tetapi nyatanya tidak diprioritaskan. Hal ini dapat menimbulkan perasaan tidak berharga, ketidakpastian, bahkan menurunkan harga diri.

Tanda-tanda Anda mungkin berada di posisi backburner:

• Komunikasi tidak konsisten – hanya dihubungi saat dibutuhkan.
• Banyak janji, tapi tak pernah terwujud – rencana selalu digantung.
• Merasa bingung tentang status hubungan – lebih dari teman, tapi bukan pasangan.

Hubungan seperti ini tidak sehat karena membiarkan seseorang terjebak dalam harapan tanpa kepastian. Padahal, setiap orang berhak untuk dicintai dan diprioritaskan.

"Backburner" dalam bahasa gaul mengacu pada sesuatu yang ditunda atau dibiarkan menunggu tanpa perhatian. Istilah ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, terutama di kalangan anak muda.

Contoh penggunaan kata "backburner" dalam kalimat-kalimat percakapan bahasa gaul antara lain:

1. Aku rasa dia cuma naro aku di backburner, gak serius sama aku.

2. Nggak enak rasanya kalo harus naro dia di backburner terus, pengen ada kepastian.

3. Cowok itu selalu backburner aku setiap kali ada cewek cantik di sekelilingnya.

4. Jangan jadi backburner cowok itu, cari yang bener-bener serius sama kamu.

5. Aku udah muak jadi backburner dalam hubungan ini, aku perlu kejelasan.

6. Gak bisa terus-terusan jadi backburner-nya, minta kejelasan dong!

7. Gue gak mau jadi pilihan kedua, gue bukan backburner buat siapa pun.

8. Kamu sering disuruh nungguin dia, kayak jadi backburner aja.

9. Mulai sekarang, gue gak mau lagi jadi backburner buat siapapun.

10. Jangan biarin dia taro kamu di backburner, kamu punya harga diri.

11. Gue males jadi backburner terus, gak ada kejelasan hubungan.

12. Dia bikin gue ngerasa jadi backburner dalam hubungan ini.

13. Udah nggak capek jadi backburner-nya? Tinggalin aja, cari yang lebih baik.

14. Gue sebel banget jadi backburner setiap kali cowok itu sibuk sama kerjaan.

15. Gue udah mulai kerasa jadi backburner dalam hubungan kita, gue pengen lebih dari ini.

Dengan menggunakan kata "backburner" dalam percakapan sehari-hari, kita bisa mengungkapkan bahwa sesuatu sedang ditunda atau dibiarkan menunggu untuk sementara waktu.

1. Apa arti sebenarnya dari istilah “backburner”?

Backburner berarti menempatkan sesuatu atau seseorang dalam posisi tidak prioritas, namun tetap dipertahankan untuk kemungkinan di masa depan.

2. Apakah istilah ini hanya berlaku dalam konteks hubungan asmara?

Tidak. Istilah ini juga digunakan dalam konteks pekerjaan, pendidikan, atau proyek pribadi, apa pun yang tidak menjadi fokus utama saat ini.

3. Apa perbedaan antara hubungan backburner dan teman biasa?

Dalam hubungan backburner, ada unsur ketertarikan romantis atau seksual yang disimpan, berbeda dengan pertemanan biasa yang umumnya tidak memiliki ekspektasi hubungan di masa depan.

4. Bagaimana cara mengetahui jika saya sedang berada di posisi backburner?

Jika Anda sering dihubungi hanya saat dibutuhkan, sering diberi harapan tapi tidak ada tindakan nyata, dan merasa hubungan Anda tidak jelas, kemungkinan Anda sedang berada di posisi backburner.

5. Apa yang harus saya lakukan jika menyadari menjadi backburner seseorang?

Ambil langkah untuk menghargai diri sendiri. Bicarakan secara terbuka atau pilih untuk menjaga jarak. Anda berhak mendapatkan perhatian penuh dan hubungan yang sehat.