These films showcase Shelley Duvall's versatility as an actress and her ability to bring unique and memorable characters to life.