If you're comparing AC inverter vs. AC non-inverter, understanding how each system works can help you make a smarter long-term investment.