Sempat Sebut Batik Berasal dari China, Kantor Berita Tiongkok Revisi Tweetnya

Liputan6.com, Jakarta - Unggahan di Twitter milik salah satu kantor berita Tiongkok menghebohkan warga Indonesia baru-baru ini. Akun tersebut menyebut Batik merupakan "seni kerajinan tradisional yang umum di kalangan kelompok etnis di China."

"Batik is a traditional craft common among ethnic groups in China. Using melting wax and a spatula-like tool, people dye the cloth and heat it to get rid of the wax. Check out how the ancient craft evolves in modern times," tulis akun China Xinhua News @XHNews, yang diunggah pada Minggu 12 Juli 2020.

Namun, diduga setelah mendapat kritik dari warganet dan juga pihak Kementerian Luar Negeri RI, tulisan tersebut direvisi dengan menyebutkan bahwa kata "Batik" memang berasal dari Indonesia. 

"The ancient Chinese handicraft of wax printing is highly skilled and time consuming. The craft is also known as batik, a word with Indonesian origin that refers to a wax-resist dyeing technique practiced in many parts of the world. Thanks to @Kemlu_RI," tulis akun tersebut lagi, merevisi tulisan sebelumnya. 

The ancient Chinese handicraft of wax printing is highly skilled and time consuming. The craft is also known as batik, a word with Indonesian origin that refers to a wax-resist dyeing technique practiced in many parts of the world. Thanks to @Kemlu_RI https://t.co/nDHJrqspqD

— China Xinhua News (@XHNews) July 13, 2020

Pihak Kementerian Luar Negeri RI kemungkinan juga terlibat dalam proses revisi ini lantaran akun tersebut turut menyebutkan nama akun @Kemlu_RI

Saksikan video pilihan di bawah ini: