Doa Keluar Rumah dalam Bahasa Arab, Latin dan Artinya

Liputan6.com, Jakarta Dalam kehidupan sehari-hari, aktivitas di luar rumah menjadi bagian tak terpisahkan dari rutinitas masyarakat modern. Islam sebagai agama yang sempurna mengajarkan umatnya untuk selalu memulai segala hal dengan perlindungan dan petunjuk dari Allah SWT. Salah satu bentuknya adalah membaca doa keluar rumah sebelum melangkah ke luar. Amalan ini bukan hanya sekadar tradisi, tetapi merupakan bagian dari sunnah Nabi Muhammad SAW yang memiliki makna perlindungan dan penyerahan diri kepada Allah.

Menurut Imam Nawawi dalam buku Ensiklopedi Doa dan Dzikir Sepanjang Masa (2018), membaca doa keluar rumah merupakan bentuk tawakal, yaitu menyerahkan urusan kepada Allah setelah seseorang berusaha. Dalam bukunya, disebutkan bahwa Rasulullah SAW menganjurkan umat Islam agar senantiasa membaca doa keluar rumah ini untuk mendapatkan bimbingan, perlindungan, dan kecukupan dalam aktivitas yang dijalani. Hal ini menunjukkan bahwa doa tidak hanya sebagai ibadah, tetapi juga sebagai bentuk kesiapan spiritual sebelum menghadapi dinamika kehidupan.

Menurut penelitian yang diterbitkan dalam Jurnal Studi Ilmu-ilmu Keislaman, mengungkap bahwa pembacaan doa keluar rumah memiliki efek psikologis yang positif, seperti meningkatkan rasa tenang, fokus, dan keyakinan diri saat beraktivitas.

Berikut ini Liputan6.com ulas selengkapnya, Kamis (5/6/2025).

Dalam Islam, dianjurkan bagi umat Islam untuk membaca doa keluar rumah. Doa ini dikenal sebagai Du'a al-Istikharah dan merupakan doa memohon perlindungan, bimbingan, dan berkah Allah. Doa yang paling sering dibaca adalah:

بِسْمِ اللهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

Latin: Bismillah, tawakkaltu 'alallah, wa laa hawla wa laa quwwata illaa billaah.

Artinya: "Dengan nama Allah, aku bertawakal kepada Allah, tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah."

Selain doa keluar rumah di atas, terdapat bacaan doa keluar rumah lainnya. Berikut bacaannya:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْأَضَلَّ أَوْ أَذِلَّ أَوْ أَذَلَّ أوْ أَظْلِمَ أَوْ أَظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلُ عَلَيَّ

Latin: Allahumma inni a'udzu bika an adhilla aw udhalla aw adzilla aw udzalla aw adzlima aw udzlama aw ajhala aw yujhala 'alayya.

Artinya: "Ya Allah aku berlindung kepada-Mu dari sesat atau disesatkan, meremehkan atau diremehkan, menganiaya atau dianiaya, berlaku picik atau diperlakukan picik" (HR. Abu Daud, at-Tirmidzi, dan Ibnu Majah).

Membaca doa keluar rumah ini sebelum meninggalkan rumah dianggap sebagai sarana mencari perlindungan dan berkah Allah untuk diri sendiri dan perjalanan seseorang. Ini juga merupakan pengingat bahwa ketergantungan seseorang harus semata-mata pada Allah dan bukan pada kemampuan atau kekuatannya sendiri.

Selain doa ini, umat Islam juga dapat membaca doa atau ayat lain dari Al-Qur'an sebelum meninggalkan rumah. Ini dilihat sebagai cara untuk mencari petunjuk dan berkah Allah untuk hari yang akan datang, dan untuk mengingatkan diri sendiri tentang kewajiban seseorang sebagai seorang Muslim, seperti bersikap baik kepada orang lain dan mengikuti perintah Allah.

Mematuhi amalan-amalan dan adab-adab ini ketika keluar rumah tidak hanya menjadi sarana untuk mencari perlindungan dan petunjuk Allah, tetapi juga membantu menumbuhkan perhatian dan niat dalam setiap aspek kehidupan seorang Muslim. 

Dengan memperhatikan tindakan dan niat seseorang, umat Islam dapat berusaha untuk menjalani kehidupan yang lebih sadar dan terarah sesuai dengan iman mereka. Dalam Islam, ada adab atau adab tertentu yang harus dipatuhi umat Islam saat keluar rumah. Beberapa etika tersebut antara lain:

1. Mengucapkan doa (doa) untuk meninggalkan rumah. Sebelum meninggalkan rumah, dianjurkan untuk membaca doa "Bismillah, tawakkaltu 'alallah, wa laa hawla wa laa quwwata illaa billaah" (Dengan nama Allah, saya bertawakal Allah, dan tidak ada daya dan upaya kecuali dengan Allah).
2. Mengenakan pakaian yang pantas. Muslim diharapkan berpakaian sopan dan sopan saat keluar rumah, menutupi bagian tubuh mereka yang wajib ditutup.
3. Memperhatikan orang lain. Saat meninggalkan rumah, umat Islam harus memperhatikan anggota keluarga mereka dan orang lain di sekitar mereka. Mereka harus memberi tahu anggota keluarga mereka tentang kepergian mereka dan mengucapkan selamat tinggal.
4. Meminta izin. Jika seseorang meninggalkan rumah orang lain, mereka harus meminta izin sebelum pergi.
5. Mengamati perilaku yang baik. Muslim harus mengamati perilaku yang baik ketika meninggalkan rumah, menghindari perilaku yang menyinggung atau tidak menghormati orang lain.
6. Mewaspadai lingkungan sekitar. Muslim harus waspada terhadap lingkungan sekitar dan potensi bahaya yang mungkin mereka hadapi saat meninggalkan rumah. Mereka harus mengambil tindakan pencegahan yang diperlukan untuk memastikan keselamatan dan kesejahteraan mereka.

Dengan mengamati etika ini, umat Islam dapat memastikan bahwa mereka meninggalkan rumah dengan hormat dan perhatian, sementara juga mencari perlindungan dan bimbingan Allah.

Dalam Islam, ada beberapa ayat Al-Qur'an dan hadist yang menganjurkan umat Islam untuk mencari perlindungan dan petunjuk Allah sebelum meninggalkan rumah. Dalil akan pentingnya membaca doa keluar rumah dalam Al-Qur'an yakni terdapat pada Surat An-Nisa Ayat 94, yang berbunyi:

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا ضَرَبْتُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَتَبَيَّنُوا۟ وَلَا تَقُولُوا۟ لِمَنْ أَلْقَىٰٓ إِلَيْكُمُ ٱلسَّلَٰمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا فَعِندَ ٱللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ ۚ كَذَٰلِكَ كُنتُم مِّن قَبْلُ فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

Artinya: "Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu pergi (berperang) di jalan Allah, maka telitilah dan janganlah kamu mengatakan kepada orang yang mengucapkan salam kepadamu: 'Kamu bukan seorang mukmin' (lalu kamu membunuhnya), dengan maksud mencari harta benda kehidupan di dunia, karena di sisi Allah ada harta yang banyak. Begitu jugalah keadaan kamu dahulu, lalu Allah menganugerahkan nikmat-Nya atas kamu, maka telitilah. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan."

Selain itu, dalam riwayat dari al-Bazzar melalui Abu Hurairah RA, Rasulullah SAW bersabda,

"Ketika kamu akan keluar dari rumah, hendaklah kamu shalat dua rakaat yang akan melindungimu dari keburukan saat keluar rumah. Dan ketika kamu memasuki rumah, maka shalatlah dua rakaat yang akan melindungimu dari keburukan saat memasuki rumah."

Adapun ath-Thabrani meriwayatkan dari Khashifah RA bahwa dia berkata bahwa Rasulullah SAW bersabda,

"Ketika salah seorang dari kalian keluar dari rumahnya, bacalah, 'Dengan nama Allah, tiada daya dan kekuatan kecuali dengan izin-Nya. Allah berkehendak apa yang Dia kehendaki. Aku bertawakal kepada Allah, karena cukuplah bagiku hanya Dia (sebagai Pelindung dan Sandaran), dan Dia adalah sebaik-baik Pelindung."

1. Mendapatkan perlindungan dari Allah SWT

Dengan membaca doa keluar rumah, seorang Muslim memohon perlindungan langsung dari Allah SWT terhadap segala bentuk bahaya, musibah, atau kesulitan yang mungkin terjadi di luar rumah. Doa ini menjadi benteng awal dalam menghadapi berbagai risiko yang tak terduga.

2. Menyerahkan urusan kepada Allah sebagai bentuk tawakal

Doa keluar rumah ini mencerminkan sikap tawakal, yakni berserah diri kepada Allah setelah berusaha. Dalam Islam, tawakal bukan berarti pasif, melainkan menyerahkan hasil akhir kepada Allah setelah melakukan ikhtiar secara maksimal.

3. Mengingatkan diri akan ketergantungan kepada Allah

Membaca doa keluar rumah menjadi pengingat bahwa segala aktivitas yang dilakukan tidak lepas dari pertolongan Allah. Doa ini menumbuhkan kesadaran akan kelemahan diri manusia dan perlunya pertolongan dari Tuhan dalam setiap langkah.

4. Menjauhkan diri dari gangguan setan dan godaan duniawi

Salah satu keutamaan yang besar dari amalan ini adalah menjaga diri dari bisikan setan dan pengaruh negatif dunia yang dapat menjerumuskan pada kelalaian. Doa ini menjadi perisai spiritual agar seseorang tetap berada di jalan yang diridai Allah SWT.

1. Mengapa doa keluar rumah penting dibaca?

Karena dengan membaca doa ini, seorang Muslim menyerahkan urusannya kepada Allah, memohon keselamatan, dan mendapatkan perlindungan dari berbagai bahaya serta gangguan setan.

2. Apakah membaca doa keluar rumah termasuk sunnah Rasulullah?

Ya, membaca doa keluar rumah merupakan sunnah yang diajarkan oleh Nabi Muhammad SAW, dan tercantum dalam berbagai hadits shahih.

3. Kapan waktu terbaik membaca doa keluar rumah?

Doa ini dibaca tepat sebelum seseorang melangkahkan kaki keluar dari rumah, baik untuk bekerja, sekolah, bepergian, atau kegiatan lainnya.

4. Apa manfaat membaca doa keluar rumah secara rutin?

Manfaatnya antara lain: menenangkan hati, mendapatkan penjagaan Allah SWT, meningkatkan kesadaran spiritual, serta menjauhkan diri dari godaan setan dan kecelakaan.

5. Apakah anak-anak juga dianjurkan membaca doa keluar rumah?

Ya, anak-anak sebaiknya diajarkan membaca doa ini sejak dini agar terbiasa memulai aktivitas dengan mengingat Allah dan membangun kebiasaan positif.

6. Apakah doa keluar rumah boleh dibaca dalam hati?

Boleh, namun sebaiknya dibaca dengan suara pelan agar lebih khusyuk dan terinternalisasi dalam hati.